ที่จุดบุหรี่

têe jùt bù-rèe

Maksud

1Kata NamaB1

pemetik api rokok

Peranti yang digunakan untuk menyalakan rokok.

Contoh

ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak mempunyai; tiada2tidak ada; tiada; tidak wujud3[balasan] kami tidak mempunyainya; kehabisan stokที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèeที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèe1pemetik api rokok2soket pemetik api rokok keretaคุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiไหมmăiไหมmăi1partikel soalan ya-tidak; atau tidak?2suteraครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Saya tidak mempunyai pemetik api. Adakah anda mempunyai satu?
2Kata NamaB1

soket pemetik api rokok kereta

soket kuasa di dalam kereta, pada asalnya untuk pemetik api rokok elektrik.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เสียบsìiapเสียบsìiap1menyambung palam; memasukkan (ke dalam slot/soket)2mencucuk; menusuk3menyelitkan; meletakkan (penggunaan tidak formal)สายชาร์จsăai cháatสายชาร์จsăai cháat1kabel pengecas2kabel pengecas (untuk data/kuasa)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefon bimbit; telefon selular (kolokial)2menelefon; menghubungi3telefonกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)ที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèeที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèe1pemetik api rokok2soket pemetik api rokok keretaในรถnai rótในรถnai rótdi dalam kereta
Saya menyambungkan pengecas telefon saya ke soket kuasa di dalam kereta.