โคตรเหนื่อย(kôht nèuay)

Maksud

1Kata SifatB1

sangat penat; teramat letih

sangat penat; keletihan sepenuhnya (slanga; kasar).

Contoh

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)โคตรเหนื่อยkôht nèuayโคตรเหนื่อยkôht nèuaysangat penat; teramat letihเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Hari ini saya penat gila.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

โคตรkôhtโคตรkôht1keturunan; salasilah; suku (formal/sastera)2sangat; amat (kata penguat slanga)3sangat; melampau (kata penguat slanga)Bahagian 1
+
เหนื่อยnèuayเหนื่อยnèuay1penat; letih2menjadi penat; menjadi letih3memenatkan; meletihkan4susah; sukar; meletihkan (tidak rasmi)Bahagian 2
โคตรเหนื่อยkôht nèuayโคตรเหนื่อยkôht nèuaysangat penat; teramat letih