ไฝ

fǎi

Maksud

1Kata NamaA2

tahi lalat; tanda kecantikan

Bintik kecil yang biasanya berwarna gelap pada kulit (nevus melanositik); sering dipanggil tanda kecantikan.

Contoh

เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2dia (perempuan)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiไฝfăiไฝfăitahi lalat; tanda kecantikanเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1kecil; halus; kerdil (dilembutkan dengan penggandaan)2sedikit; agakที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalแก้มgâemแก้มgâem1pipi2pelampung (memancing, serantau)
Dia mempunyai tahi lalat kecil di pipinya.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnไปให้bpai-hâiหมอmɔ̌ɔตรวจdtrùuatไฝfǎiที่tîiหลังlǎng
Semalam saya pergi berjumpa doktor untuk memeriksa tahi lalat di belakang saya.
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpไฝfǎiเหนือnʉ̌ʉaริมฝีปากrim-fǐi-bpàakของkɔ̌ɔngนักแสดงnák-sà-dɛɛngคนkonนั้นnán
Dia suka tahi lalat di atas bibir pelakon itu.
ถ้าtâaไฝfǎiมีmiiสีsǐiเปลี่ยนbplìianหรือrʉ̌ʉขนาดkà-nàatโตขึ้นdtoo-kʉ̂nควรkuuanพบแพทย์póp-pɛ̂ɛtเพื่อpʉ̂ʉaตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔp
Jika tahi lalat berubah warna atau bertambah saiz, anda harus berjumpa doktor untuk pemeriksaan.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyembunyikan akhiran -ย, jadi hidup.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Menaik

fǎi

Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.

Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——