ไขความกระจ่าง(kăi kwaam grà-jàang)
Maksud
1Kata KerjaB2
menjelaskan sepenuhnya; menerangkan dengan jelas
menerangkan sesuatu sehingga jelas dan tanpa sebarang keraguan; menghilangkan kekeliruan
Contoh
นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaowartawan; pemberitaถามtăamถามtăam1bertanya; menyoal2menyoal siasat; menginterogasi3bertanya tentang; merujukคำถามkam tăamคำถามkam tăamsoalanเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâisupaya; agarนักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuangahli politikไขความกระจ่างkăi kwaam grà-jàangไขความกระจ่างkăi kwaam grà-jàangmenjelaskan sepenuhnya; menerangkan dengan jelasเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1tentang; mengenai; berkaitan2berkait dengan; mengenai; tentangนโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaidasar; pelan tindakanใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak berpengalaman (novis)2lagi; semula3baharu; berbeza; segar4baharu; tidak lama
Wartawan itu bertanya soalan untuk ahli politik itu menjelaskan dasar baharu tersebut.
3 contoh lagiPapar kurang
เธอterช่วยchûuaiไขความกระจ่างkăi kwaam grà-jàangได้ไหมdâi măiว่าwâaทำไมtam maiโครงการkrohng gaanถึงtĕungล่าช้าlâa cháa
Bolehkah anda tolong jelaskan dengan jelas mengapa projek itu tertangguh?
ผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanถูกtòokเชิญมาchern maaเพื่อpêuuaไขความกระจ่างkăi kwaam grà-jàangถึงtĕungสาเหตุsăa-hètที่แท้จริงtêe táe jingของkŏngปรากฏการณ์ธรรมชาติbpraa-gòt gaan tam-má-châatนี้née
Pakar tersebut telah dijemput untuk menjelaskan dan menerangkan punca sebenar fenomena semula jadi ini.
หลักฐานlàk tăanชิ้นchínใหม่màiที่têeค้นพบkón pópอาจàatช่วยchûuaiไขความกระจ่างkăi kwaam grà-jàangให้กับhâi gàpคดีká-deeปริศนาbprìt-sà-năaที่têeยังyangไม่mâiคลี่คลายklêe klaaiมานานmaa naanหลายlăaiปีbpee
Bahan bukti yang baru ditemui mungkin membantu merungkai kes misteri yang tidak dapat diselesaikan selama bertahun-tahun.
Pecahan Perkataan
+
ไขความกระจ่างkăi kwaam grà-jàangไขความกระจ่างkăi kwaam grà-jàangmenjelaskan sepenuhnya; menerangkan dengan jelas