โรคไบโพลาร์(rôhk bai-poh-laa)
Maksud
1Kata NamaB2
gangguan bipolar
Gangguan kesihatan mental dengan perubahan emosi yang melampau, daripada sangat tinggi (mania) kepada sangat rendah (kemurungan).
Contoh
คนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orangที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiโรคไบโพลาร์rôhk bai-poh-laaโรคไบโพลาร์rôhk bai-poh-laagangguan bipolarจะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan mempunyai (pada masa depan)อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1mood seksual; nafsu2pembawaan; perwatakan3mood; suasana hati4emosi; perasaan5mood seni; nadaเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengberubah; menukar; mengubah suaiสุดขั้วsùt kûuaสุดขั้วsùt kûua1amat sangat; ke tahap maksimum2ekstrem; radikalเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1kalau tidak; jika tidak (bahasa percakapan)2tunggu! sekejap3sekejap; sebentar4sebentar lagi; nanti5sekejap ... sekejap ...ดีใจdee jaiดีใจdee jaigembiraมากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyakเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1kalau tidak; jika tidak (bahasa percakapan)2tunggu! sekejap3sekejap; sebentar4sebentar lagi; nanti5sekejap ... sekejap ...ก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3nah; lagipun (penegasan atau alasan)4penanda topik/penyambungan semula5penanda bersyarat (jika… maka…)ซึมเศร้าseum sâoซึมเศร้าseum sâo1murung; bersifat kemurungan2menjadi murung
Seseorang yang menghidap gangguan bipolar mempunyai perubahan mood yang melampau, daripada berasa sangat gembira kepada murung.
3 contoh lagiPapar kurang
การทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiเกี่ยวกับgìiao gàpโรคไบโพลาร์rôhk bai-poh-laaเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanเพื่อpêuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuuaผู้ป่วยpûu bpùuaiให้ได้hâi dâiรับrápการรักษาgaan rák-săaที่têeถูกต้องtòok dtông
Memahami gangguan bipolar adalah penting untuk membantu pesakit menerima rawatan yang betul.
ผู้ป่วยpûu bpùuaiโรคไบโพลาร์rôhk bai-poh-laaสามารถsăa-mâatใช้ชีวิตchái chee-wítได้dâiตามปกติdtaam bpà-gà-dtìหากhàakได้รับdâi rápการวินิจฉัยgaan wí-nít-chăiที่têeถูกต้องtòok dtôngและláeรับประทานยาráp-bprà-taan yaaอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr
Pesakit yang menghidap gangguan bipolar boleh menjalani kehidupan normal jika mereka menerima diagnosis yang betul dan mengambil ubat mereka secara teratur.
การรับมือgaan ráp meuuกับgàpความผันผวนkwaam păn pŭuanทางอารมณ์taang aa-romของkŏngผู้ที่pôo têeเป็นbpenโรคไบโพลาร์rôhk bai-poh-laaนั้นnánต้องdtôngอาศัยaa-săiความเข้าใจkwaam kâo jaiและláeการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnอย่างมากyàang mâakจากjàakคนรอบข้างkon rôp kâang
Menangani turun naik emosi seseorang yang menghidap gangguan bipolar memerlukan banyak pemahaman dan sokongan daripada orang di sekeliling mereka.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
โรคrôhkโรคrôhkpenyakit; kesakitanBahagian 1
+
ไบโพลาร์bai poh-laaไบโพลาร์bai poh-laa1bipolar; berkaitan dengan gangguan bipolar2gangguan bipolarBahagian 2
โรคไบโพลาร์rôhk bai-poh-laaโรคไบโพลาร์rôhk bai-poh-laagangguan bipolar