โปรโมตตลาด(bproh-môht dtà-làat)
Maksud
1Kata KerjaB2
mempromosikan pasaran
Menghebahkan atau mengiklankan sesuatu pasaran untuk menarik pelanggan atau pengunjung.
Contoh
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananทุ่มtûmทุ่มtûm1membaling dengan kuat; melontar; mencampak2melabur banyak; mencurahkan (usaha/wang/masa)3penanda waktu malam dari pukul 7 malam hingga tengah malam4menghempas; melemparkan; mencampakงบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1belanjawan (pelan kewangan)2belanjawan (dana diperuntukkan)มหาศาลmá-hăa-săanมหาศาลmá-hăa-săansangat besar; teramat besar; amat luasเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaโปรโมตตลาดbproh-môht dtà-làatโปรโมตตลาดbproh-môht dtà-làatmempromosikan pasaranเครื่องดื่มkrûueang dùuemเครื่องดื่มkrûueang dùuemminumanเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâapเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâap1sihat (digunakan selepas kata nama)2untuk kesihatan; demi kesihatanตัวdtuuaตัวdtuua1watak; tokoh2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3tubuh; diri; orang (basahan)ใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak berpengalaman (novis)2lagi; semula3baharu; berbeza; segar4baharu; tidak lama
Syarikat itu membelanjakan bajet yang besar untuk mempromosikan pasaran bagi minuman kesihatan baharunya.
3 contoh lagiPapar kurang
รัฐบาลrát-tà-baanออกòkแคมเปญkaem-bpenเที่ยวtîaoไทยtaiเพื่อpêuuaโปรโมตตลาดbproh-môht dtà-làatการท่องเที่ยวgaan tông tîaoในประเทศnai bprà-têtให้hâiกลับมาglàp maaคึกคักkúk kákอีกครั้งèek kráng
Kerajaan melancarkan kempen 'Travel Thailand' untuk mempromosikan pasaran pelancongan domestik dan menjadikannya rancak semula.
กลยุทธ์gon-lá-yútสำคัญsăm-kanในnaiการgaanโปรโมตตลาดbproh-môht dtà-làatรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaคือkeuการสร้างgaan sâangความตระหนักรู้kwaam dtrà-nàk róoถึงtĕungประโยชน์bprà-yòhtด้านdâanสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómและláeต้นทุนdtôn tunระยะยาวrá-yá yaaoที่têeประหยัดbprà-yàtกว่าgwàa
Strategi utama untuk mempromosikan pasaran kenderaan elektrik adalah untuk meningkatkan kesedaran tentang faedah alam sekitar dan penjimatan kos jangka panjang.
การใช้gaan cháiโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaเป็นbpenเครื่องมือkrêuuang meuuที่têeมีmeeประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongสำหรับsăm-ràpธุรกิจสตาร์ทอัพtú-rá-gìt sà-dtáat-ápในnaiการgaanโปรโมตตลาดbproh-môht dtà-làatและláeสร้างฐานsâang tăanลูกค้าlûuk-káaโดยdoiใช้cháiต้นทุนdtôn tunไม่mâiสูงsŏongนักnák
Penggunaan media sosial adalah alat yang sangat berkesan untuk syarikat pemula mempromosikan pasaran mereka dan membina pangkalan pelanggan pada kos yang agak rendah.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; arus perdana (kolokial)2pasaran (permintaan ekonomi/sektor)3pasarBahagian 2
โปรโมตตลาดbproh-môht dtà-làatโปรโมตตลาดbproh-môht dtà-làatmempromosikan pasaran