แวะไป(wáe bpai)

Maksud

1Kata KerjaB1

singgah

Singgah sebentar di suatu tempat atau bertemu seseorang, biasanya semasa dalam perjalanan ke destinasi lain.

Contoh

ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasกลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanpulang; balik ke rumahฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)แวะwáeแวะwáesinggah; mampirไปซื้อของbpai séu kŏngไปซื้อของbpai séu kŏngpergi membeli-belahที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; arus perdana (kolokial)2pasar3pasaran (permintaan ekonomi/sektor)
Sebelum pulang ke rumah, saya akan singgah ke pasar untuk membeli barang.

Pecahan Perkataan

แวะwáeแวะwáesinggah; mampirBahagian 1
+
ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)Bahagian 2
แวะไปwáe bpaiแวะไปwáe bpaisinggah
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

SokonganPrivasiTerma