เหลือล้น

lĕuua lón

Maksud

1Kata NamaB2

melimpah-ruah; terlampau banyak

melimpah-ruah, sangat banyak, atau lebih daripada mencukupi; terlalu banyak sehingga tidak tertanggung

Contoh

ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1tahun ini2tahun ini; dalam tahun semasaผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máibuahในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สวนsŭuanสวนsŭuan1menentang; menyanggah; melawan2bergerak menentang; melawan (arah)3penjodoh bilangan: kebun/dusun/ladang4kebun; dusun; tamanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganยายyaaiยายyaai1nenek (sebelah ibu)2perempuan tua (tidak rasmi; boleh bermaksud kasar)ออกผลòk pŏnออกผลòk pŏn1berbuah2membuahkan hasil; berbaloiมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1banyak; sangat banyak; melimpah2sangat banyak; begitu banyakเหลือล้นlĕuua lónเหลือล้นlĕuua lónmelimpah-ruah; terlampau banyak
Tahun ini, buah-buahan di kebun nenek saya sangat melimpah ruah.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1masih ada; tersisa2mempunyai baki; masih tinggal3ada lebihan; ada ekstra4melebihi; lebih daripadaterus wujud selepas bahagian lain digunakan, diambil, atau hilangBahagian 1
+
ล้นlónล้นlón1melimpah; tumpah2sangat penuh; melimpah; berlebihanMengalir atau melimpah melepasi pinggir kerana terlalu banyak sesuatu.Bahagian 2
เหลือล้นlĕuua lónเหลือล้นlĕuua lónmelimpah-ruah; terlampau banyak