เพน(payn)
Maksud
1Kata NamaA1
pen (kata pinjaman; alat tulis) [jarang]
Pen; alat tulis berdakwat. Dalam bahasa Thai, perkataan standardnya ialah ปากกาปากกาbpàak gaapen (alat tulis berdakwat); เพนเพนpayn1pen (kata pinjaman; alat tulis) [jarang]2melukis; mewarna (pinjaman/basahan)3Penn/Pen (nama) agak jarang dan biasanya hanya muncul pada nama jenama atau transliterasi langsung.
Contoh
นี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekรอrorรอror1tunggu2menunggu; menantikanตtริงringริงring1gelanggang tinju2cincin (untuk jari)เพนpaynเพนpayn1pen (kata pinjaman; alat tulis) [jarang]2melukis; mewarna (pinjaman/basahan)3Penn/Pen (nama)
Ini ialah pen Rotring.
2Kata Nama KhasA2
Penn/Pen (nama)
Transliterasi bagi nama atau nama keluarga Penn/Pen.
3Kata KerjaB2
melukis; mewarna (pinjaman/basahan)
Melukis atau mewarna, terutamanya dalam konteks seni digital; kata pinjaman basahan daripada perkataan Inggeris 'paint', seperti dalam เพนรูป atau เพนงาน.
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)นั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kenderaan)เพนpaynเพนpayn1pen (kata pinjaman; alat tulis) [jarang]2melukis; mewarna (pinjaman/basahan)3Penn/Pen (nama)รูปrôopรูปrôop1gambar; foto; imej2bentuk; rupa3susuk tubuh; bentuk badan4imej Buddha; patung5bentuk tatabahasaตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1watak (dalam cerita, drama, filem, permainan)2pemain utama; orang yang terlibat (dalam sesuatu peristiwa)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wansepanjang hari; seharianเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Hari ini saya duduk dan melukis gambar watak kegemaran saya sepanjang hari.