เปลี่ยนเสียง(bplìian sĭang)

Maksud

1Kata KerjaB1

mengubah suara; mengubah bunyi

mengubah suara sendiri, contohnya untuk menyamarkannya, atau mengubah sesuatu bunyi

Contoh

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1adik lelaki2kemaluan lelaki (kiasan)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula untuk2mula; memulakanเปลี่ยนเสียงbplìian sĭangเปลี่ยนเสียงbplìian sĭangmengubah suara; mengubah bunyiแล้วláeoแล้วláeo1sudah; penanda tindakan selesai2sudah; telah (sehingga takat ini)3kemudian; lalu; selepas itu4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; pada masa ini2masa ini/saat ini (kata nama masa)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1suara2nada; warna bunyi3bunyi; bunyi bising4undi5nada fonetikเขาkăoเขาkăo1mereka (bergantung pada konteks)2dia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia (lelaki)แตกๆdtàek dtàekแตกๆdtàek dtàek1retak; pecah2terherot; terputus-putus (bagi bunyi/video)
Suara adik lelaki saya mula berubah. Sekarang suaranya pecah.
3 contoh lagi
โจรjohnโทรมาtoh maaขู่kòoและláeพยายามpà-yaa-yaamเปลี่ยนเสียงbplìian sĭangเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiตำรวจdtam-rùuatจำได้jam dâi
Perompak itu menelefon untuk membuat ugutan dan cuba mengubah suaranya supaya polis tidak mengenalinya.
เด็กๆdèk dèkชอบchôpใช้cháiแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanเปลี่ยนเสียงbplìian sĭangให้hâiเป็นbpenเสียงsĭiangตลกๆdtà-lòk dtà-lòkแล้วláeoส่งให้sòng hâiเพื่อนpêuuanฟังfang
Kanak-kanak suka menggunakan aplikasi untuk mengubah suara mereka menjadi bunyi yang lucu dan kemudian menghantarnya kepada rakan-rakan mereka.
นักแสดงnák sà-daengคนkonนั้นnánมีmeeความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการgaanเปลี่ยนเสียงbplìian sĭangได้dâiอย่างน่าทึ่งyàang nâa tûengเขาkăoสามารถsăa-mâatเลียนแบบliian bàepสำเนียงsàm-niangและláeลักษณะlák-sà-nàการพูดgaan pôotของkŏngตัวละครdtuua lá-konได้dâiเหมือนจริงmĕuuan jingมากmâak
Pelakon itu mempunyai kebolehan yang menakjubkan untuk mengubah suaranya. Dia boleh meniru loghat dan corak pertuturan watak itu dengan sangat realistik.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah2tukar ganti; menggantiBahagian 1
+
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1suara2nada; warna bunyi3bunyi; bunyi bising4undi5nada fonetikBahagian 2
เปลี่ยนเสียงbplìian sĭangเปลี่ยนเสียงbplìian sĭangmengubah suara; mengubah bunyi