เธอๆ
ter-terMaksud
1Kata SeruA2
hei; hei awak
panggilan tidak formal untuk menarik perhatian seseorang, dibentuk dengan mengulang kata ganti nama เธอเธอtəə1awak; kamu (tidak formal)2dia (perempuan); kasual dan digunakan terutamanya dalam kalangan rakan sebaya
Contoh
เธอๆter-terเธอๆter-terhei; hei awakอันนี้an néeอันนี้an néeini; yang ini (berdekatan penutur)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakniอะไรà-raiอะไรà-rai1apa2apa; jenis apa3sesuatu; apa-apa (tidak ditentukan)4apa? (kata seru terkejut/keliru)เหรอrŏeเหรอrŏe1sungguhkah?; betulkah?2partikel soalan (santai)
Eh awak, apakah ini?
3 contoh lagiPapar kurang
Eh, boleh tolong hulurkan saya buku itu?
Eh awak, jom kita pergi makan?
เธอๆter-terระวังrá-wangหน่อยnòiเหมือนmĕuuanเธอterทำtamกระเป๋าตังค์grà-bpăo dtangหล่นlònไว้wáiตรงนั้นdtrong nánนะná
Eh awak, hati-hati, nampaknya awak terjatuhkan dompet di sana.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa เธอๆ disebut เทอ-เทอ?
ter-ter
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
ter
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |