เติมขวัญกำลังใจ(dterm kwăn gam-lang jai)
Maksud
1Kata KerjaB1
meningkatkan moral; menggalakkan; memberi semangat
memberi sokongan, pujian, atau pengiktirafan untuk menaikkan semangat dan moral seseorang; menggalakkan atau memberi semangat kepada seseorang
Contoh
ครูชมkruu chomครูชมkruu chomCikgu Chom (kata nama khas)ผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1karya; output; hasil2pencapaianของเราkŏng raoของเราkŏng rao1milik kita2milik kami / kitaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaเติมขวัญกำลังใจdterm kwăn gam-lang jaiเติมขวัญกำลังใจdterm kwăn gam-lang jaimeningkatkan moral; menggalakkan; memberi semangatให้hâiให้hâi1sehingga (akibat)2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3memberi; menyediakan4membenarkan; membiarkan; mengizinkan5supaya; agar6untuk (manfaat)สู้sôoสู้sôo1menandingi; menyamai; setara dengan2bertahan; menangani; mampu3berlawan; berjuang4bertanding; bersaing (dengan)5teruskan usaha!; berjuanglah! (dorongan)ต่อdtòต่อdtò1memperbaharui; melanjutkan2per; setiap (kadar/unit)3menawar; tawar-menawar4meneruskan; menyambung5menyambung; menghubungkan
Guru itu memuji hasil kerja kami untuk menaikkan semangat kami agar terus berusaha.
3 contoh lagiPapar kurang
หัวหน้าhŭua nâaมาmaaพูดคุยpôot kuiและláeเติมขวัญกำลังใจdterm kwăn gam-lang jaiหลังlăngทีมteemพลาดplâatโปรเจ็กต์bpro-jèkใหญ่yài
Pengurus itu datang untuk berbincang dan menaikkan moral selepas pasukan terlepas projek besar.
พ่อแม่pôr mâeมักmákโทรมาtoh maaเติมขวัญกำลังใจdterm kwăn gam-lang jaiเวลาway-laaเราraoท้อtóจากjàakการทำงานgaan tam ngaan
Ibu bapa saya sering menelefon untuk memberi galakan kepada saya setiap kali saya berasa tawar hati dengan kerja.
คำขอบคุณkam kòp-kunจากjàakลูกค้าlûuk-káaที่têeจริงใจjing jaiช่วยchûuaiเติมขวัญกำลังใจdterm kwăn gam-lang jaiให้hâiทีมteemบริการbor-rí-gaanพร้อมprómลุยluiต่อdtò
Ucapan terima kasih yang tulus daripada pelanggan membantu menaikkan moral pasukan perkhidmatan dan kesediaan untuk terus berusaha.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ขวัญกำลังใจkwăn gam-lang-jaiขวัญกำลังใจkwăn gam-lang-jai1galakan; suntikan semangat2moral; semangatBahagian 2
เติมขวัญกำลังใจdterm kwăn gam-lang jaiเติมขวัญกำลังใจdterm kwăn gam-lang jaimeningkatkan moral; menggalakkan; memberi semangat