เตร่
dtrè
Maksud
1Kata NamaB1
merayau-rayau; berkeliaran; melepak
Berjalan atau bergerak merata-rata tanpa arah atau tujuan yang jelas; merayau-rayau atau melepak.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)เดินdernเดินdern1berjalan; berjalan kaki2berjalan; beroperasi (mesin/sistem)3meneruskan; maju4mula; memulakan (proses/pelan)เตร่dtrèเตร่dtrèmerayau-rayau; berkeliaran; melepakแถวtăeoแถวtăeo1berbaris; menyusun dalam barisan2kira-kira; lebih kurang (kolokial)3baris; deret4kawasan; sekitar; kejiranan5[penjodoh bilangan] baris; deretสยามsà-yăamสยามsà-yăam1Siam; nama lama Thailand2Siam; berkaitan dengan Siam/Thailand (atributif)หลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangเลิกเรียนlêrk riianเลิกเรียนlêrk riian1habis sekolah; tamat kelas2menyuraikan kelas
Dia suka merayau di sekitar Siam selepas sekolah.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เที่ยวเตร่tîiao dtràyเที่ยวเตร่tîiao dtràymerayau; bersiar-siar; melepak
merayau; bersiar-siar; melepak
เร่râyเร่rây1merayau; berpindah-randah2menjaja3keliling; bergerak (digunakan sebelum kata nama)
- merayau; berpindah-randah
- menjaja
- keliling; bergerak (digunakan sebelum kata nama)
ร่อนเร่rôn rêyร่อนเร่rôn rêy1merayau; berkeliaran2berpindah-randah (kehidupan/pekerjaan)
- merayau; berkeliaran
- berpindah-randah (kehidupan/pekerjaan)
พเนจรpá-nay-jonพเนจรpá-nay-jon1nomad; tanpa tempat tinggal; berpindah-randah2mengembara; merayau
- nomad; tanpa tempat tinggal; berpindah-randah
- mengembara; merayau