หรืออาจจะ(rĕu àat jà)
Maksud
1Kata HubungA2
atau mungkin; atau barangkali
atau mungkin; atau barangkali; digunakan untuk memperkenalkan kemungkinan alternatif.
Contoh
คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritจะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ดื่มชาdèuum chaaดื่มชาdèuum chaaminum tehหรืออาจจะrĕu àat jàหรืออาจจะrĕu àat jàatau mungkin; atau barangkaliดื่มdèumดื่มdèum1minum alkohol2minumกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faekopi (minuman; biji; pokok)ดีdeeดีdee1dengan baik; elok2baik hati; mulia3bagus; berkualiti baik4hempeduครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur lelaki)
Adakah anda mahu minum teh, atau mungkin kopi?
3 contoh lagiPapar kurang
เย็นนี้yen néeเราraoไปbpaiดูหนังdoo nǎngกันganหรืออาจจะrĕu àat jàนอนnonดูdooเน็ตnètฟลิกซ์อยู่yòoที่บ้านtêe bâanก็ได้gôr dâai
Kita boleh pergi menonton wayang petang ini, atau mungkin kita boleh duduk di rumah sahaja dan menonton Netflix.
เขาkăoยังyangไม่mâiมาmaaเลยloieรถrótอาจจะàat jàติดdtìtหรืออาจจะrĕu àat jàลืมleuumนัดnátของเราkŏng raoไปแล้วbpai láew
Dia belum sampai lagi. Trafik mungkin sesak, atau mungkin dia telah terlupa janji temu kami.
สาเหตุsăa-hètที่têeเขาkăoลาออกlaa òkอาจจะàat jàเป็นเพราะbpen prórได้dâiงานngaanใหม่màiหรืออาจจะrĕu àat jàเป็นเพราะbpen prórมีปัญหาmee bpan-hăaกับgàpเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan
Sebab dia meletak jawatan mungkin kerana dia mendapat pekerjaan baharu, atau mungkin kerana dia mempunyai masalah dengan rakan sekerjanya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
หรืออาจจะrĕu àat jàหรืออาจจะrĕu àat jàatau mungkin; atau barangkali