สุนทร(sŭn-ton)
Maksud
1Kata SifatC1
indah; merdu; menyenangkan
indah, menyenangkan, atau merdu; digunakan dalam gaya sastera, selalunya berkaitan dengan kata-kata, ucapan, puisi, muzik, atau bunyi
Contoh
บทสวดมนต์bòt sùuat monบทสวดมนต์bòt sùuat mondoa; bacaan keagamaanนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ประกอบไปด้วยbprà-gòp bpai dûuaiประกอบไปด้วยbprà-gòp bpai dûuaiterdiri daripada [sesuatu]; dibentuk oleh [sesuatu]ถ้อยคำtôi kamถ้อยคำtôi kam1susunan kata; pengungkapan2ucapan; kata-kata3terma; syarat (rasmi)สุนทรsŭn-tonสุนทรsŭn-tonindah; merdu; menyenangkanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongกล่อมเกลาglòm glaoกล่อมเกลาglòm glao1mendidik; memupuk; memperhalus (perwatakan/budi pekerti)2menenangkan; membuai; mententeramkan (sastera)จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1perwatakan; perangai2fikiran; hati; jiwa (perasaan dalaman)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanสงบsà-ngòpสงบsà-ngòp1menjadi tenang; reda; kembali reda2tenang; aman; damai; sunyi3menghentikan permusuhan; mendamaikan
Zikir ini terdiri daripada kata-kata indah yang membantu menenangkan fikiran agar menjadi damai.