ลวดมัด
lûuat-mátMaksud
1Kata NamaB1
dawai pengikat
Dawai yang digunakan untuk mengikat atau menyambungkan objek bersama-sama, selalunya untuk memberkas atau mengukuhkan barang (cth. besi tetulang).
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanลวดมัดlûuat mátลวดมัดlûuat mátdawai pengikatไม้ไผ่máai pàiไม้ไผ่máai pài1buluh (tumbuhan)2buluh (bahan)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanกำๆgam gamกำๆgam gam1segenggam demi segenggam; mengikut genggaman2menggenggam berulang kali
Dia menggunakan dawai untuk mengikat buluh itu menjadi berkas.
3 contoh lagiPapar kurang
ช่างก่อสร้างchâang-gɔ̀ɔ-sâangกำลังgam-langใช้cháiลวดมัดlûuat-mátเหล็กเส้นlèk-sênให้hâiติดกันdtìt-ganก่อนจะgɔ̀ɔn-jàเทปูนtee-bpuun
Pekerja binaan itu sedang menggunakan dawai untuk mengikat besi tetulang bersama-sama sebelum menuang konkrit.
คุณkunต้องdtôngใช้cháiลวดมัดlûuat mátฝากล่องfăa glòngให้hâiแน่นๆnâen nâenนะnáไม่งั้นmâi ngánของkŏngอาจจะàat jàหล่นหายlòn hăaiระหว่างrá-wàangขนส่งkŏn sòngได้dâi
Anda perlu menggunakan dawai untuk mengikat penutup kotak dengan ketat, jika tidak, barang-barang tersebut mungkin terjatuh semasa penghantaran.
ในnaiงานngaanโครงสร้างkroong-sâangคอนกรีตเสริมเหล็กkɔɔn-grìit-sə̌əm-lèkการเลือกใช้gaan-lʉ̂ʉak-cháiลวดมัดlûuat-mátที่tîiมีคุณภาพmii-kun-ná-pâapและlɛ́ความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngเหมาะสมmɔ̀-sǒmเป็นbpenสิ่งที่sìng-tîiไม่ควรmâi-kuuanมองข้ามmɔɔng-kâam
Dalam struktur konkrit bertulang, pemilihan dawai pengikat dengan kualiti dan kekuatan yang sesuai adalah sesuatu yang tidak boleh diabaikan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
lûuat
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
มัดmátมัดmát1mengikat; memberkas2ikatan; berkas3penjodoh bilangan untuk ikatan atau berkas4penjodoh bilangan untuk otot atau berkas ototmengikat; memberkasBahagian 2
ลวดมัดlûuat-mátลวดมัดlûuat-mátdawai pengikatdawai pengikatPerkataan