ระบือ
rá-bʉʉMaksud
1Kata KerjaB2
terkenal; tersohor
dikenali ramai atau terkenal, dengan berita atau reputasi yang tersebar luas
Contoh
ชื่อเสียงchʉ̂ʉ-sǐiangชื่อเสียงchʉ̂ʉ-sǐiang1reputasi2kemasyhuranด้านdâanด้านdâan1sisi; muka (permukaan)2penjodoh bilangan: sisi/muka/aspek3bidang; ruang lingkup; aspek4kematu; keras; kusam5ke arah; pada bahagianความอร่อยkwaam-à-rɔ̀iความอร่อยkwaam-à-rɔ̀ikelazatan; keenakanของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganร้านอาหารráan-aa-hǎanร้านอาหารráan-aa-hǎanrestoran; kedai makanนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เป็นที่bpen-tîiเป็นที่bpen-tîi1menjadi/berfungsi sebagai tempat (untuk...)2menjadi objek atau penerima; dipandang sebagaiระบือrá-bʉʉระบือrá-bʉʉterkenal; tersohorไปไกลbpai-glaiไปไกลbpai-glai1pergi jauh; membuat perjalanan jarak jauh2pergi jauh; mencapai kejayaan besar3banyak maju; berkembang jauh
Reputasi restoran ini bagi kelazatannya terkenal di serata tempat.
3 contoh lagiPapar kurang
ความใจดีkwaam-jai-diiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเป็นที่bpen-tîiระบือrá-bʉʉไปทั่วbpai-tûuaทั้งtángหมู่บ้านmùu-bâan
Kebaikan hatinya terkenal di seluruh kampung tersebut.
กิตติศัพท์gìt-dtì-sàpเรื่องrêuuangความงามkwaam ngaamของkŏngนครโบราณná-kon boh-raanแห่งนี้hàeng néeเป็นที่bpen têeระบือลือชาrá-beuu leuu-chaaในหมู่nai mòoนักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàat
Kemasyhuran keindahan kota purba ini terkenal luas dalam kalangan ahli sejarah.
แม้mɛ́ɛจะjàผ่านมาpàan-maaหลายlǎaiศตวรรษsà-dtà-wátวีรกรรมwii-rá-gamของkɔ̌ɔngพระองค์prá-ongก็gɔ̂ยังคงyang-kongเป็นที่bpen-tîiระบือrá-bʉʉให้hâiคนรุ่นหลังkon-rûn-lǎngได้dâaiจดจำjòt-jam
Walaupun selepas berabad-abad lamanya, jasa kepahlawanannya masih dikenali luas untuk diingati oleh generasi akan datang.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
rá
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ระบือrá-bʉʉระบือrá-bʉʉterkenal; tersohorterkenal; tersohorPerkataan