ระดับหรู(rá-dàp rŏo)

Maksud

1Kata SifatB2

mewah; kelas atasan

Bertaraf mewah atau kelas atasan; mewah; eksklusif.

Contoh

ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuakeluarga; isi rumahของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pònberehat; bersantai; rehat seketikaที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; tempat penginapanระดับหรูrá-dàp rŏoระดับหรูrá-dàp rŏomewah; kelas atasan
Keluarganya suka bercuti di hotel mewah.
3 contoh lagi
ร้านอาหารráan aa-hăanนี้néeตกแต่งdtòk dtàengร้านráanในnaiสไตล์sà-dtaaiระดับหรูrá-dàp rŏoและláeมีmeeราคาraa-kaaค่อนข้างสูงkôn kâang sŏong
Restoran ini dihias dengan gaya mewah dan harganya agak tinggi.
คอนโดkon-dooใจกลางเมืองjai glaang meuuangแห่งนี้hàeng néeถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaเพื่อpêuuaตอบสนองdtòp sà-nŏngไลฟ์สไตล์lái sà-dtaaiระดับหรูrá-dàp rŏoโดยเฉพาะdoi chá-pór
Kondominium di pusat bandar ini direka khusus untuk memenuhi gaya hidup mewah.
การได้gaan dâiสัมผัสsăm-pàtประสบการณ์bprà-sòp-gaanการบริการgaan bo-rí-gaanระดับหรูrá-dàp rŏoทำให้tam hâiลูกค้าlûuk-káaรู้สึกrúu-sèukพิเศษpí-sàytและláeอยากyàakกลับมาglàp maaใช้บริการchái bo-rí-gaanอีกèek
Mengalami perkhidmatan bertaraf mewah membuatkan pelanggan berasa istimewa dan mahu datang lagi.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1penimbang air; alat pengaras2piawaian; peringkat; pangkat3tahap; darjahBahagian 1
+
หรูrŏoหรูrŏo1menonjol; menunjuk-nunjuk (gaya)2mewah; elegan; eksklusifBahagian 2
ระดับหรูrá-dàp rŏoระดับหรูrá-dàp rŏomewah; kelas atasan