ยิปซี

yíp-sii

Maksud

1Kata NamaB2

orang Romani; Gipsi

anggota kaum Romani, yang secara tradisinya hidup secara nomad; kadangkala dipanggil Gipsi, walaupun perkataan ini mungkin menyinggung perasaan

Contoh

หมอดูmɔ̌ɔ-duuหมอดูmɔ̌ɔ-duupenilik nasib; tukang tilikคนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orang3mengacau; mencampurkan dengan mengacauนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasanแต่งกายdtɛ̀ng-gaaiแต่งกายdtɛ̀ng-gaaiberpakaianด้วยdûuaiด้วยdûuai1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; disebabkan oleh5kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)6partikel permintaan; sila; jugaชุดchútชุดchút1set; koleksi2pakaian; sut; pakaian seragam3penjodoh bilangan untuk set/pakaian/peralatan4siri; kelompokสไตล์sà-dtaiสไตล์sà-dtaigaya; caraยิปซีyíp-siiยิปซีyíp-siiorang Romani; Gipsiที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalดูduuดูduu1melihat; menonton; memerhati2memeriksa; meneliti; menyemak3kelihatan; nampak4cuba; cubalah5menilik nasib; meramal6menjaga; mengawasiมีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lákมีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lákberciri khas; mempunyai identiti tersendiri
Tukang tilik itu berpakaian dengan gaya Gipsi yang unik.
3 contoh lagi
ชาวchaaoยิปซีyíp-seeในสมัยก่อนnai sà-măi gònมีmeeวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítที่têeชอบchôpเดินทางdern taangเร่ร่อนrây rônไปตามbpai dtaamที่têeต่างๆdtàang-dtàang
Pada masa lalu, orang Romani mempunyai gaya hidup nomad, mengembara dari satu tempat ke tempat yang lain.
วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamของkɔ̌ɔngชาวchaaoยิปซีyíp-siiมีmiiความโดดเด่นkwaam-dòot-dèenมากmâakโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́เรื่องrʉ̂ʉangดนตรีdon-dtriiและlɛ́การเต้นรำgaan-dtên-ramพื้นเมืองpʉ́ʉn-mʉʉangที่tîiสนุกสนานsà-nùk-sà-nǎan
Budaya orang Romani sangat tersendiri, terutamanya berkaitan muzik dan tarian tradisional mereka yang rancak.
ในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatชาวchaaoยิปซีyíp-siiมักจะmák-jàถูกtùukสังคมsǎng-komรังเกียจrang-gìiatและlɛ́ถูกtùukกีดกันgìit-ganออกจากɔ̀ɔk-jàakชุมชนchum-chonส่วนใหญ่sùuan-yàiในnaiยุโรปyú-ròop
Dari segi sejarah, orang Romani sering dipandang serong oleh masyarakat dan dipinggirkan daripada komuniti arus perdana di Eropah.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan letupan -ป, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

yíp

Bermula tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada