ยานบิน
yaan-binMaksud
1Kata NamaB1
pesawat; kenderaan terbang
Istilah umum untuk kenderaan yang terbang di udara, seperti kapal terbang, helikopter, dron, atau kapal udara.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiเห็นhěnเห็นhěn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiยานบินyaan-binยานบินyaan-binpesawat; kenderaan terbangลำlamลำlam1penjodoh bilangan: bot; kapal; pesawat; roket; alat muzik tertentu2penjodoh bilangan: alur/pancaran cahaya; laser3aci; batang; badan bot4alur; pancaran (cahaya)5lazat; sedap (bahasa Thai Utara)6menyanyi; melagukan puisi tradisional (Isan)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1satu (nombor)2satu; sebuah; seorang3tertentu; seseorang; sesuatu4pertama; teratas; utamaบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáalangitแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2hanya; cuma (pengehadan)3dari; sejak (titik permulaan)ไม่รู้mâi-rúuไม่รู้mâi-rúu1tidak tahu; tidak sedar; tidak pasti2Saya tidak tahu.ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu2bahawa (penanda klausa)3berfikir; menganggap; menilai4memarahi; mencela; mengkritikเป็นอะไรbpen-à-raiเป็นอะไรbpen-à-raiAda apa?; Apa masalahnya?
Saya melihat sebuah kenderaan terbang di langit, tetapi saya tidak tahu apakah ia.
3 contoh lagiPapar kurang
สนามบินsà-nǎam-binแห่งนี้hɛ̀ng-níiรองรับrɔɔng-rápยานบินyaan-binได้dâaiหลายlǎaiประเภทbprà-pêetทั้งtángเครื่องบินพาณิชย์krʉ̂ʉang-bin-paa-nítและlɛ́เครื่องบินส่วนตัวkrʉ̂ʉang-bin-sùuan-dtuua
Lapangan terbang ini boleh menampung pelbagai jenis kenderaan terbang, termasuk pesawat komersial dan peribadi.
ในnaiนิยายวิทยาศาสตร์ní-yaai-wít-tá-yaa-sàatเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiมนุษย์má-nútใช้cháiยานบินyaan-binส่วนตัวsùuan-dtuuaในnaiการเดินทางgaan-dəən-taang
Dalam cerita sains fiksyen ini, manusia menggunakan kenderaan terbang peribadi untuk perjalanan.
หอควบคุมการบินhɔ̌ɔ-kûuap-kum-gaan-binมีmiiหน้าที่รับผิดชอบnâa-tîi-ráp-pìt-chɔ̂ɔpในnaiการจัดgaan-jàtการจราจรgaan-jà-raa-jɔɔnทางอากาศtaang-aa-gàatของkɔ̌ɔngยานบินyaan-binทุกtúkลำlamที่tîiเข้ามาkâo-maaในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîi
Menara kawalan trafik udara bertanggungjawab untuk menguruskan trafik udara semua kenderaan terbang yang memasuki kawasan tersebut.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
yaan
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ยานyaanยานyaan1kenderaan; kapal2kendur; terjuntai; meregang hingga longgarkenderaan; kapalBahagian 1
+
ยานบินyaan-binยานบินyaan-binpesawat; kenderaan terbangpesawat; kenderaan terbangPerkataan