พืดน้ำแข็ง(pêut nám kăeng)
Maksud
1Kata NamaB2
hamparan ais
jisim ais yang sangat besar dan berterusan yang menutupi daratan, terutamanya di kawasan kutub
Contoh
ภาวะโลกร้อนpaa-wà lôhk rónภาวะโลกร้อนpaa-wà lôhk rónpemanasan globalทำให้tam hâiทำให้tam hâi1melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]2membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikanพืดน้ำแข็งpêut nám kăengพืดน้ำแข็งpêut nám kăenghamparan aisที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)ขั้วโลกkûua lôhkขั้วโลกkûua lôhk1kutub Bumi (Utara atau Selatan)2kawasan kutubละลายlá-laaiละลายlá-laai1menghabiskan; membazirkan2mencair; melebur3melarutเร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1lebih pantas; lebih cepat2lebih pantas (daripada sebelumnya)3menjadi lebih laju; mempercepatkanทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpeesetiap tahun; tahunan
Pemanasan global menyebabkan lapisan ais di kutub mencair dengan lebih cepat setiap tahun.
3 contoh lagiPapar kurang
สารคดีsăa-rá-ká-deeเรื่องrêuuangนี้néeแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungชีวิตchee-wítของkŏngสัตว์sàtที่têeอาศัยอยู่aa-săi yòoบนbonพืดน้ำแข็งpêut nám kăeng
Dokumentari ini menunjukkan kehidupan haiwan yang tinggal di atas lapisan ais.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatเตือนdteuuanว่าwâaการพังทลายgaan pang tá-laaiของkŏngพืดน้ำแข็งpêut nám kăengในnaiทวีปแอนตาร์กติกาtá-wêep aen-dtâak-dtì-gaaจะjàส่งผลให้sòng pŏn hâiระดับน้ำทะเลrá-dàp náam tá-layสูงขึ้นsŏong kêunอย่างรุนแรงyàang run raeng
Saintis memberi amaran bahawa runtuhnya lapisan ais di Antartika akan mengakibatkan kenaikan paras laut yang teruk.
การศึกษาgaan sùk-săaชั้นหินchán hĭnและláeพืดน้ำแข็งpêut nám kăengโบราณboh-raanช่วยให้chûuai hâiเราraoเข้าใจkâo jaiสภาพภูมิอากาศsà-pâap poo-mí-aa-gàatของkŏngโลกlôhkเมื่อmêuuaหลายล้านlăai láanปีก่อนbpee gònได้dâi
Mempelajari lapisan batuan purba dan lapisan ais purba membantu kita memahami iklim Bumi berjuta-juta tahun dahulu.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
น้ำแข็งnáam kăengน้ำแข็งnáam kăengaisBahagian 2
พืดน้ำแข็งpêut nám kăengพืดน้ำแข็งpêut nám kăenghamparan ais