ฝึกรบ
fʉ̀k-rópMaksud
1Kata KerjaB2
berlatih untuk bertempur; menjalankan latihan ketenteraan
menjalani latihan ketenteraan atau mempraktikkan kemahiran tempur
Contoh
ทหารใหม่tá-hǎan-màiทหารใหม่tá-hǎan-màiaskar baharu; rekrutทุกคนtúk-konทุกคนtúk-konsemua orang; setiap orangต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1mesti; perlu2mesti; sudah tentuไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5terlalu; berlebihanฝึกรบfʉ̀k-rópฝึกรบfʉ̀k-rópberlatih untuk bertempur; menjalankan latihan ketenteraanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)ป่าbpàaป่าbpàa1hutan; rimba2alam liar; hutan belantara3liar; tidak dijinakkan; tidak diusahakan4kawasan hutan (permainan video)เป็นเวลาbpen-wee-laaเป็นเวลาbpen-wee-laa1selama (tempoh masa)2secara tetap; mengikut jadualหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1satu (nombor)2satu; sebuah; seorang3tertentu; seseorang; sesuatu4pertama; teratas; utamaเดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1bulan2Bulan; bulan
Semua askar baharu mesti menjalani latihan tempur di dalam hutan selama satu bulan.
3 contoh lagiPapar kurang
พวกเขาpûuak-kǎoฝึกรบfʉ̀k-rópอย่างหนักyàang-nàkเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมพร้อมdtriiam-prɔ́ɔmสำหรับsǎm-ràpสถานการณ์ฉุกเฉินsà-tǎa-ná-gaan-chùk-chə̌ən
Mereka berlatih bersungguh-sungguh untuk pertempuran bagi bersiap sedia menghadapi situasi kecemasan.
การที่gaan-tîiกองทัพgɔɔng-tápส่งทหารsòng-tá-hǎanไปbpaiฝึกรบfʉ̀k-rópร่วมกับrûuam-gàpประเทศพันธมิตรbprà-têet-pan-tá-mítช่วยchûuaiเพิ่มpə̂əmขีดความสามารถkìit-kwaam-sǎa-mâatในnaiการป้องกันประเทศgaan-bpɔ̂ng-gan-bprà-têet
Tindakan tentera menghantar askar untuk menjalani latihan tempur dengan negara sekutu membantu meningkatkan keupayaan pertahanan negara.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatจะjàเลวร้ายleeo-ráaiแต่dtɛ̀ɛหน่วยรบพิเศษnùuai-róp-pí-sèetก็gɔ̂ยังคงyang-kongฝึกรบfʉ̀k-rópตามdtaamแผนที่pɛ̌ɛn-tîiวางไว้waang-wáiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเกิดgə̀ətความคุ้นเคยkwaam-kún-kəəi
Walaupun cuaca buruk, pasukan khas terus berlatih kemahiran tempur seperti yang dirancang untuk membina kebiasaan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
fʉ̀k
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1berlatih; melatih (diri)2melatih; membimbing (seseorang)3mendisiplinkan; melatih tubi (seseorang)berlatih; melatih (diri)Bahagian 1
+
ฝึกรบfʉ̀k-rópฝึกรบfʉ̀k-rópberlatih untuk bertempur; menjalankan latihan ketenteraanberlatih untuk bertempur; menjalankan latihan ketenteraanPerkataan