ผู้ปฏิวัติ(pôo bpà-dtì-wát)
Maksud
1Kata NamaB2
pejuang revolusi; revolusioner
individu yang mengambil bahagian dalam atau menyokong sesuatu revolusi
Contoh
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1kumpulan; kelompok2mengumpulkan; mengelompokkanผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátpejuang revolusi; revolusionerได้dâiได้dâi1berjaya melakukan2mendapat; memperoleh; menerima3penanda tindakan terlaksana4boleh; berupaya; mungkin dibenarkan5boleh; okey; setujuรวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1menyatu; menggumpal (sains)2bersatu; berorganisasi secara kolektif3berkumpul; berhimpunที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)จัตุรัสjà-dtù-rátจัตุรัสjà-dtù-rát1segi empat sama (geometri)2dataran bandar; plazaกลางเมืองglaang meuuangกลางเมืองglaang meuuangpusat bandarเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaประท้วงbprà-túuangประท้วงbprà-túuangmemprotes; membantahขับไล่kàp lâiขับไล่kàp lâi1mengusir [seseorang]; menghantar pulang [seseorang]2menghilangkan [sesuatu]; melenyapkan [sesuatu]3menangkis [seseorang/sesuatu]; menghalau [seseorang/sesuatu]ผู้นำเผด็จการpôo nam pà-dèt gaanผู้นำเผด็จการpôo nam pà-dèt gaandiktator
Kumpulan revolusioner itu berkumpul di dataran bandar untuk memprotes dan menggulingkan pemimpin diktator tersebut.
3 contoh lagiPapar kurang
ทหารtá-hăanจับกุมตัวjàp gum dtuuaเขาkăoไปbpaiขังคุกkăng kúkเพราะpráwสงสัยsŏng săiว่าwâaเขาkăoเป็นbpenผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátที่têeต่อต้านdtò dtâanรัฐบาลrát-tà-baan
Askar-askar itu menangkap dan memenjarakannya kerana mereka mengesyaki dia seorang revolusioner yang menentang kerajaan.
อุดมการณ์ù-dom-gaanของkŏngผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátมักจะmák jàเกิดจากgèrt jàakความไม่พอใจkwaam mâi por jaiในnaiความเหลื่อมล้ำkwaam lèuuam lámทางtaangโครงสร้างสังคมkrohng sâang săng-komอย่างรุนแรงyàang run raeng
Ideologi seorang revolusioner selalunya berpunca daripada ketidakpuasan hati terhadap ketidaksamaan yang teruk dalam struktur sosial.
หนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmนี้néeเล่าถึงlâo tĕungชีวประวัติchee-wá-bprà-wàtของkŏngผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátคนสำคัญkon săm-kanที่têeมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponต่อdtòการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengระบอบการปกครองrá-bòp gaan bpòk-krongของkŏngประเทศbprà-tâet
Buku ini mengisahkan biografi revolusioner utama yang mempengaruhi perubahan dalam rejim negara tersebut.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátpejuang revolusi; revolusioner