ป่าบึง(bpàa beung)

Maksud

1Kata NamaB2

hutan paya; hutan rawa

hutan yang digenangi air tawar, sama ada secara kekal atau bermusim; hutan paya atau hutan rawa

Contoh

นกnókนกnók1penjodoh bilangan untuk burung (ตัว/ekor)2dibiarkan menunggu; terlepas peluang (slanga)3burungหลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nítbanyak jenis; pelbagaiชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)มาmaaมาmaa1datang; tiba2sampai kepada atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòotinggal; menetap; mendiamiในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)ป่าบึงbpàa beungป่าบึงbpàa beunghutan paya; hutan rawaเพราะpráwเพราะpráw1disebabkan; oleh sebab2kerana; sebab3merdu; sedap didengarมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudปลาbplaaปลาbplaa1penjodoh bilangan: ตัว2ikan (haiwan)3ikan (sebagai makanan)เยอะyéhเยอะyéh1berlebihan; terlalu banyak2banyak; jauh lebih (bahasa percakapan)3banyak
Banyak jenis burung suka tinggal di hutan paya kerana terdapat banyak ikan.
3 contoh lagi
เราraoต้องdtôngนั่งnângเรือหางยาวreuua hăang yaaoเข้าไปkâo bpaiสำรวจsăm-rùuatธรรมชาติtam-má-châatในnaiป่าบึงbpàa beung
Kita perlu menaiki bot ekor panjang untuk meneroka alam semula jadi di hutan paya.
ป่าบึงbpàa beungน้ำจืดnáam jèutเป็นbpenแหล่งlàengอนุบาลสัตว์à-nú-baan sàtน้ำnáamที่สำคัญtêe săm-kanอย่างมากyàang mâakในช่วงnai chûuangฤดูน้ำหลากréu-doo náam làak
Hutan paya air tawar adalah tapak semaian yang sangat penting bagi haiwan akuatik semasa musim banjir.
การขยายตัวgaan kà-yăai dtuuaของkŏngพื้นที่púen têeเกษตรกรรมgà-sèt-dtrà-gamทำให้tam hâiพื้นที่ป่าpéun-têe bpàaบึงbeungลดลงlót longอย่างyàangน่าตกใจnâa dtòk jai
Peluasan tanah pertanian telah menyebabkan pengurangan kawasan hutan paya yang membimbangkan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ป่าbpàaป่าbpàa1liar; tidak dijinakkan; tidak diusahakan2hutan; rimba3alam liar; hutan belantaraBahagian 1
+
บึงbeungบึงbeungtasik paya; kolam besarBahagian 2
ป่าบึงbpàa beungป่าบึงbpàa beunghutan paya; hutan rawa