บ่ชอบ

bòr chôp

Maksud

1Kata KerjaA2

tidak menyukai; tidak suka

Frasa loghat (Utara/Isan/Lao) yang bermaksud 'tidak menyukai' atau 'tidak suka'.

Contoh

ข่อยบ่kòi bòข่อยบ่kòi bòbukan saya; saya tidak melakukannyaชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)สีsĕeสีsĕe1rona; ton2cat3menggosok; menyental; menggilap4warnaนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Saya tidak suka warna ini.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

บ่bòบ่bò1tidak; bukan (partikel Isan/Utara)2partikel soalan ya-tidak (Isan/Utara)partikel penafian yang bermaksud 'tidak' atau 'bukan' dalam bahasa Isan dan Thai UtaraBahagian 1
+
ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)menikmati, lebih menyukai, atau meminati seseorang atau sesuatuBahagian 2
บ่ชอบbòr chôpบ่ชอบbòr chôptidak menyukai; tidak suka