น้ำย่อย
náam-yɔ̂ɔiMaksud
1Kata NamaB1
jus gastrik; jus pencernaan
Asid perut dan cecair pencernaan lain yang mengandungi enzim pengurai makanan semasa pencernaan.
Contoh
กระเพาะgrà-pɔ́กระเพาะgrà-pɔ́1perut (organ)2perut haiwan (babat)ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1menghasilkan; mengilang2menghasilkan; menjanaน้ำย่อยnáam-yɔ̂ɔiน้ำย่อยnáam-yɔ̂ɔijus gastrik; jus pencernaanเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganย่อยอาหารyɔ̂ɔi-aa-hǎanย่อยอาหารyɔ̂ɔi-aa-hǎanmencerna makananที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3makan ubat (bahasa percakapan)4menggunakan; menghabiskan5[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan6mengambil (rasuah); menggelapkan wang7mengambil; menawan (buah permainan papan)เข้าไปkâo-bpaiเข้าไปkâo-bpai1masuk (menjauhi penutur)2pelengkap arah: ke dalam; masuk (menjauhi penutur)
Perut menghasilkan cecair pencernaan untuk mencerna makanan yang kita makan.
3 contoh lagiPapar kurang
เมื่อmʉ̂ʉaเราraoหิวhǐuน้ำย่อยnáam-yɔ̂ɔiในnaiกระเพาะgrà-pɔ́อาจàatทำtamให้hâiเราraoรู้สึกrúu-sʉ̀kแสบท้องsɛ̀ɛp-tɔ́ɔng
Apabila kita lapar, cecair pencernaan di dalam perut boleh membuatkan kita berasa pedih.
เอนไซม์en-saiในnaiน้ำย่อยnám yôiช่วยchûuaiแตกdtàekสารอาหารsăan aa-hăanให้hâiร่างกายrâang gaaiดูดซึมdòot seumได้dâiง่ายขึ้นngâai kêun
Enzim dalam cecair pencernaan membantu memecahkan nutrien supaya badan dapat menyerapnya dengan lebih mudah.
กรดgròtและláeเอนไซม์en-saiในnaiน้ำย่อยnám yôiทำงานร่วมกันtam-ngaan rûuam ganโดยdoiมีค่าmee kâaเป็นbpenกรดพอเหมาะgròt po mòrเพื่อpêuuaเร่งrêngการย่อยgaan yôiโปรตีนbpro-dteenอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
Asid dan enzim dalam cecair pencernaan bekerjasama, mengekalkan keasidan yang sesuai untuk mempercepatkan pencernaan protein secara berkesan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai tho
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
náam
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Mai tho → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ย่อยyɔ̂ɔiย่อยyɔ̂ɔi1minor; bawahan; subsidiari2mencerna; menghadam3mengurai; memecahkanminor; bawahan; subsidiariBahagian 2
น้ำย่อยnáam-yɔ̂ɔiน้ำย่อยnáam-yɔ̂ɔijus gastrik; jus pencernaanjus gastrik; jus pencernaanPerkataan