นวลตา

nuuan dtaa

Maksud

1Kata NamaB2

menyenangkan mata memandang; lembut (warna/cahaya)

Menyenangkan mata; tidak terlalu terang atau menyilaukan—digunakan untuk warna atau cahaya dengan ton yang lembut

Contoh

เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)ทาสีtaa sĕeทาสีtaa sĕe1melapis dengan cat2mengecat (permukaan)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonbilik tidurเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapสีครีมsĕe kreemสีครีมsĕe kreem1berwarna krim2warna krimเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapสีsĕeสีsĕe1rona; ton2cat3menggosok; menyental; menggilap4warnaที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotนวลตาnuuan dtaaนวลตาnuuan dtaamenyenangkan mata memandang; lembut (warna/cahaya)ดีdeeดีdee1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4sebaiknya; lebih baik (nada nasihat)
Dia mengecat bilik tidurnya dengan warna krim kerana ia adalah warna yang lembut pada mata.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

นวลnuuanนวลnuuan1lembut; licin; halus (tekstur/rupa)2cerah; mulus (kulit)3bersinar lembut; redup (cahaya/warna)Bertekstur atau kelihatan lembut dan licin; halus dan tidak kasar.Bahagian 1
+
ตาdtaaตาdtaa1mata2datuk (sebelah ibu)3petak grid; mata jaring4penjodoh bilangan untuk lubang kecil/mata jaring5merenung; menatap6giliran (dalam permainan)organ yang digunakan untuk melihatBahagian 2
นวลตาnuuan dtaaนวลตาnuuan dtaamenyenangkan mata memandang; lembut (warna/cahaya)