ทู้สด
túu-sòtMaksud
1Kata NamaB2
bebenang langsung
bebenang langsung atau topik perbincangan masa nyata di forum internet (slanga internet, singkatan bagi กระทู้สด)
Contoh
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1malam ini (malam hari ini)2malam iniอย่าลืมyàa-lʉʉmอย่าลืมyàa-lʉʉmjangan lupa (untuk...)เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1datang masuk; masuk (ke arah penutur)2menyertai / masuk ke dalam (aktiviti, kumpulan, konteks)3pelengkap arah 'masuk ke mari'คุยกันkui-ganคุยกันkui-gan1berbual bersama; bersembang2berbincang; bertukar pendapat; berunding3sedang berkenalan (secara romantis); keluar bersama (tidak formal)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)ทู้สดtúu-sòtทู้สดtúu-sòtbebenang langsungละครlá-kɔɔnละครlá-kɔɔn1drama; lakonan pentas; persembahan teater2teater; seni dramatikเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kes4tentang; berkaitan (penanda topik)นี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)นะnáนะná1pelembut nada; partikel mesra2partikel pemujuk/pengesahan3partikel tertanya-tanya
Jangan lupa untuk menyertai bebenang langsung untuk drama ini malam ini.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpอ่านàanทู้สดtúu-sòtเวลาwee-laaดูduuประกวดbprà-gùuatนางงามnaang-ngaamเพราะprɔ́คอมเมนต์kɔm-ménตลกdtà-lòkมากmâak
Saya suka membaca bebenang langsung semasa menonton pertandingan ratu cantik kerana komen-komennya sangat lucu.
เวลาwee-laaการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnกีฬาgii-laaระดับโลกrá-dàp-lôokเริ่มขึ้นrə̂əm-kʉ̂nทู้สดtúu-sòtในnaiเว็บบอร์ดwép-bɔ̀ɔtจะjàคึกคักkʉ́k-kákเป็นพิเศษbpen-pí-sèet
Apabila pertandingan sukan bertaraf dunia bermula, bebenang langsung di papan web menjadi sangat meriah.
แอดมินàet-minตั้งdtângทู้สดtóo sòtเพื่อให้pêuua hâiสมาชิกsà-maa-chíkได้dâiร่วมrûuamแสดงความคิดเห็นsà-daeng kwaam kít hĕnเกี่ยวกับgìiao gàpรายการเรียลลิตี้raai gaan ree-à-lí-dtêeที่têeกำลังgam-langออกอากาศòk aa-gàat
Admin telah menyediakan bebenang langsung supaya ahli-ahli dapat berkongsi pendapat mereka tentang rancangan realiti yang sedang disiarkan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai tho
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
túu
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Mai tho → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |