ตอนไหน
dton năi
Maksud
1Kata KeteranganA2
bila?; pukul berapa?
bila; pada waktu apa (digunakan untuk menanyakan soalan).
Contoh
คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanpulang; balik ke rumahตอนไหนdton năiตอนไหนdton năibila?; pukul berapa?
Bilakah anda akan pulang ke rumah?
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เทื่อใด๋têuua dăiเทื่อใด๋têuua dăibila? (dialek Isan)
bila? (dialek Isan)
เมื่อไรmêuua raiเมื่อไรmêuua rai1bila (kata tanya)2apabila; bila-bila masa (klausa masa)
- bila (kata tanya)
- apabila; bila-bila masa (klausa masa)
เมื่อไหร่mêuua-ràiเมื่อไหร่mêuua-rài1bila? (kata tanya)2bila-bila masa; setiap kali
- bila? (kata tanya)
- bila-bila masa; setiap kali
เมื่อใดmêuua daiเมื่อใดmêuua dai1bila? (formal)2bila-bila masa; setiap kali (formal)3apabila; ketika (formal)
- bila? (formal)
- bila-bila masa; setiap kali (formal)
- apabila; ketika (formal)
Pecahan Perkataan
+
ตอนไหนdton năiตอนไหนdton năibila?; pukul berapa?