ตลาดงาน(dtà-làat ngaan)
Maksud
1Kata NamaB1
pasaran kerja; pasaran buruh
pasaran kerja dalam ekonomi: berapa banyak pekerjaan yang ditawarkan oleh majikan dan berapa ramai orang yang inginkan pekerjaan.
Contoh
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1tempoh ini; tempoh semasa2akhir-akhir ini; kebelakangan ini; pada masa iniตลาดงานdtà-làat ngaanตลาดงานdtà-làat ngaanpasaran kerja; pasaran buruhดีมากdee mâakดีมากdee mâak1Cemerlang!; Bagus!2sangat bagus; cemerlang3sangat baikมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananเปิดรับสมัครbpèrt ráp sà-màkเปิดรับสมัครbpèrt ráp sà-màkdibuka untuk permohonan; menerima pendaftaranคนเยอะkon yéhคนเยอะkon yéhsesak; ramai orang
Pasaran kerja sangat baik sekarang; banyak syarikat sedang mengambil pekerja.
3 contoh lagiPapar kurang
นักศึกษาnák sèuk-săaจบใหม่jòp màiต้องdtôngพัฒนาpát-tá-naaทักษะták-sàของตัวเองkŏng dtuua ayngเพื่อpêuuaแข่งขันkàeng kǎnในnaiตลาดงานdtà-làat ngaan
Graduan baharu mesti membangunkan kemahiran mereka untuk bersaing dalam pasaran kerja.
เศรษฐกิจsèht-tà-gìtที่têeไม่ดีmâi deeส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópโดยตรงdoy dtrongต่อdtòตลาดงานdtà-làat ngaanทำให้tam hâiคนkonตกงานdtòk ngaanมากขึ้นmâak kêun
Ekonomi yang buruk menjejaskan pasaran kerja secara langsung, menyebabkan lebih banyak pengangguran.
เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeAIกำลังเข้าgam-lang kâoมาmaaเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengภูมิทัศน์poom-mí-tátของkŏngตลาดงานdtà-làat ngaanทั่วโลกtûua lôhkอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
Teknologi AI sedang mengubah landskap pasaran kerja global dengan pantas.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; arus perdana (kolokial)2pasaran (permintaan ekonomi/sektor)3pasarBahagian 1
+
ตลาดงานdtà-làat ngaanตลาดงานdtà-làat ngaanpasaran kerja; pasaran buruh