ซ้อมมือ(sóm meuu)

Maksud

1Kata KerjaB1

berlatih; memanaskan badan (kemahiran)

berlatih atau memanaskan badan sebelum melakukan sesuatu kemahiran, seperti dalam sukan, muzik, atau perlawanan.

Contoh

นักมวยnák muuayนักมวยnák muuaypetinjuกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa (fizik)2pasukan tentera; angkatan3sedang; dalam proses4kuasa; kekuatan; tenagaซ้อมมือsóm meuuซ้อมมือsóm meuuberlatih; memanaskan badan (kemahiran)ก่อนgònก่อนgòn1sebelumnya; terdahulu; yang lalu2sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahuluขึ้นชกkêun chókขึ้นชกkêun chókbertanding dalam perlawanan tinju
Peninju itu sedang memanaskan badan sebelum perlawanan.
3 contoh lagi
ก่อนgònเริ่มrêrmอัดàtเพลงplayngจริงjingนักดนตรีnák don-dtreeขอkŏrเวลาway-laaซ้อมมือsóm meuuกันganก่อนgònสักพักsàk pák
Sebelum memulakan rakaman sebenar, ahli muzik meminta sedikit masa untuk memanaskan badan terlebih dahulu.
เขาkăoชอบchôpเล่นlênโหมดmòhtฝึกฝนfèuk fŏnเพื่อpêuuaซ้อมมือsóm meuuทุกครั้งtúk krángก่อนgònลงแข่งlong kàengจริงจังjing-jang
Dia suka bermain dalam mod latihan untuk memanaskan badan setiap kali sebelum bertanding secara serius.
ศัลยแพทย์săn-yá-pâetต้องdtôngซ้อมมือsóm meuuกับgàpหุ่นจำลองhùn jam-longบ่อยๆbòi bòiเพื่อpêuuaรักษาrák-săaความแม่นยำkwaam mâen yamในnaiการผ่าตัดgaan pàa dtàt
Pakar bedah mesti kerap berlatih dengan model simulasi untuk mengekalkan ketepatan dalam pembedahan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ซ้อมsómซ้อมsóm1mengadakan raptai2menjalankan latih amal; latih tubi3berlatih; menjalankan latihan4memukul; menyerangBahagian 1
+
มือmeuuมือmeuu1tangan2penjodoh bilangan bagi pemain dalam permainan judi tertentu3kemahiran; tahap; kepakaran4pusingan; giliran (permainan kad)5pelaku; dalangBahagian 2
ซ้อมมือsóm meuuซ้อมมือsóm meuuberlatih; memanaskan badan (kemahiran)