ชิดกัน
chít-ganMaksud
1Kata KeteranganA2
berdekatan; rapat
dalam keadaan yang sangat dekat antara satu sama lain; bersebelahan atau bersentuhan.
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitนั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kenderaan)ชิดกันchít-ganชิดกันchít-ganberdekatan; rapatบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)โซฟาsoo-faaโซฟาsoo-faasofa; bangku panjang
Mereka duduk rapat antara satu sama lain di atas sofa.
3 contoh lagiPapar kurang
Bolehkah anda tolong rapatkan kedua-dua meja ini?
ในเมืองnai meuuangใหญ่ๆyài yàiตึกdtèukมักจะmák jàถูกtòokสร้างsâangให้hâiสูงsŏongและláeอยู่yòoชิดกันchít ganเพื่อpêuuaประหยัดbprà-yàtพื้นที่púen têe
Di bandar-bandar besar, bangunan sering dibina tinggi dan rapat antara satu sama lain untuk menjimatkan ruang.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
chít
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ชิดchítชิดchít1dekat; bersebelahan2mendekati; merapat3dengan rapat; dengan ketatdekat; bersebelahanBahagian 1
+
กันganกันgan1bersama; bersama-sama2satu sama lain; saling3mencegah; menghalang; menangkis; menyekat4pelindung; tahan terhadap; kalis5saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)6menyisihkan; memperuntukkanbersama; bersama-samaBahagian 2
ชิดกันchít-ganชิดกันchít-ganberdekatan; rapatberdekatan; rapatPerkataan