แม่น้ำสาย(mâe-náam săai)
Maksud
1Kata Nama KhasB2
Sungai Sai (kata nama khas)
Sungai Sai, sebatang sungai tertentu di sempadan Thailand–Myanmar di Daerah Mae Sai.
Contoh
อำเภอแม่สายam-per mâe săaiอำเภอแม่สายam-per mâe săaiDaerah Mae Sai (Chiang Rai, Thailand)ได้ชื่อdâi chêuได้ชื่อdâi chêudikenali sebagai; mempunyai reputasi untuk [sesuatu]มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1datang dari; berasal dari2berasal/terhasil dari3berpunca dari; disebabkan olehแม่น้ำสายmâe-náam săaiแม่น้ำสายmâe-náam săaiSungai Sai (kata nama khas)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotไหลผ่านlăi pàanไหลผ่านlăi pàanmengalir melalui; melintasiเมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri (sastera/kuno)2wilayah; kerajaan (bersejarah)3bandar; bandar raya; kawasan bandarนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Daerah Mae Sai mendapat namanya daripada Sungai Sai yang mengalir melalui bandar ini.
Pecahan Perkataan
แม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe námsungaiBahagian 1
+
แม่น้ำสายmâe-náam săaiแม่น้ำสายmâe-náam săaiSungai Sai (kata nama khas)