จัดแยก

jàt yâek

Maksud

1Kata NamaB1

mengasingkan; memisahkan kepada kategori

menyusun barang atau data dengan memisahkannya ke dalam kumpulan atau bahagian untuk tujuan penyusunan atau pemprosesan, contohnya mengasingkan sisa atau data pelanggan

Contoh

ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasทิ้งtíngทิ้งtíng1membuang; menyingkirkan2mengabaikan; meninggalkan3menjatuhkan; melepaskan4membazirkan; mensia-siakan5meninggalkanขยะkà-yàขยะkà-yà1sampah; sisa buangan2sampah sarap3sampah; benda tidak berguna (kiasan)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatจัดแยกjàt yâekจัดแยกjàt yâekmengasingkan; memisahkan kepada kategoriขยะkà-yàขยะkà-yà1sampah; sisa buangan2sampah sarap3sampah; benda tidak berguna (kiasan)ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepas
Sebelum membuang sampah, kita mesti mengasingkannya terlebih dahulu.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

จัดjàtจัดjàt1menyusun; menganjurkan; mengatur2[untuk] menyediakan; membekalkan; memperuntukkan3[untuk] mengenakan; memungut; menguatkuasakan; mengatur (secara rasmi)4sangat kuat; ekstrem (bahasa basahan)menyusun sesuatu dengan teratur atau merancang dan menganjurkan suatu acara atau aktivitiBahagian 1
+
แยกyâekแยกyâek1mengasingkan; memisahkan; membahagi2membezakan3bercabang; menyimpang4simpang; persimpangan5berasingan; tersendiri; individuuntuk mengasingkan atau memisahkan; membelah atau membahagikan sesuatu kepada beberapa bahagian; juga digunakan untuk menyusun sesuatu mengikut kumpulanBahagian 2
จัดแยกjàt yâekจัดแยกjàt yâekmengasingkan; memisahkan kepada kategori