คันดิน
kan-dinMaksud
1Kata NamaB2
rabung tanah; tambak; benteng
jalur tanah yang ditinggikan, sering digunakan untuk menahan air atau menandakan sempadan, seperti di antara sawah atau ladang.
Contoh
ชาวนาchaao-naaชาวนาchaao-naapesawah; petani padiเดินdəənเดินdəən1berjalan; berjalan kaki2meneruskan; maju3berjalan; beroperasi (mesin/sistem)4menjalankan; mengendalikan; memastikan terus beroperasiบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)คันดินkan-dinคันดินkan-dinrabung tanah; tambak; bentengเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganไปดูbpai-duuไปดูbpai-duupergi (dan) lihat; pergi tengok; pergi menontonระดับน้ำrá-dàp-náamระดับน้ำrá-dàp-náamparas airในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)นาข้าวnaa-kâaoนาข้าวnaa-kâaosawah padi
Petani itu berjalan di atas batas tanah untuk memeriksa paras air di sawah padi.
3 contoh lagiPapar kurang
Semasa saya kecil, saya suka berlari dan bermain di atas batas tanah di tepi sawah.
ชาวบ้านchaao-bâanช่วยกันchûuai-ganซ่อมแซมsɔ̂m-sɛɛmคันดินkan-dinที่tîiพังทลายpang-tá-laaiจากjàakน้ำป่าnáam-bpàaไหลหลากlǎi-làakเมื่อmʉ̂ʉaปีก่อนbpii-gɔ̀ɔn
Penduduk kampung saling membantu membaiki batas tanah yang musnah akibat banjir kilat tahun lepas.
การสร้างgaan-sâangคันดินkan-dinให้hâiสูงsǔungและlɛ́แข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngเป็นbpenภูมิปัญญาชาวบ้านpuum-bpan-yaa-chaao-bâanในnaiการบริหารจัดการน้ำgaan-bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaan-náamเพื่อpʉ̂ʉaการเกษตรgaan-gà-sèet
Membina batas tanah yang tinggi dan kuat merupakan satu bentuk kebijaksanaan tempatan untuk menguruskan air bagi pertanian.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
kan
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ดินdinดินdin1tanah; tanih2tanah; daratan3tanah liat; bahan tanah4bumi (elektrik)tanah; tanihBahagian 2
คันดินkan-dinคันดินkan-dinrabung tanah; tambak; bentengrabung tanah; tambak; bentengPerkataan