ของเด่น(kŏng dèn)
Maksud
1Kata NamaB1
tumpuan utama; tarikan utama
Ciri, barang, atau acara khas yang menonjol; tarikan utama.
Contoh
การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1persembahan; pertunjukan2luahan; paparan; demonstrasi (menerangkan/menunjukkan)ช้างcháangช้างcháanggajahเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiของเด่นkŏng dènของเด่นkŏng dèntumpuan utama; tarikan utamaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangสวนสัตว์sŭuan sàtสวนสัตว์sŭuan sàtzooแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1di sini; tempat ini (rasmi)2ini (diletakkan selepas kata nama, rasmi)
Pertunjukan gajah adalah tarikan utama zoo ini.
3 contoh lagiPapar kurang
ผัดไทยpàt taiเป็นbpenของเด่นkŏng dènของkŏngร้านนี้ráan néeที่têeนักท่องเที่ยวnák tông tîaoทุกคนtúk konต้องdtôngสั่งsàng
Phad Thai ialah hidangan istimewa restoran ini yang perlu dipesan oleh setiap pelancong.
ของเด่นkŏng dènของkŏngงานสงกรานต์ngaan sŏng-graanที่têeเชียงใหม่chiiang màiก็คือgâw keuขบวนแห่kà-buuan hàeที่สวยงามtêe sŭuai ngaamอลังการà-lang-gaan
Tarikan utama festival Songkran di Chiang Mai ialah perarakan yang gah dan indah.
ของเด่นkŏng dènในnaiนิทรรศการní-tát-sà-gaanนี้néeคือkeuภาพวาดpâap wâatต้นฉบับdtôn chà-bàpของkŏngแaeวนwonโก๊ะgóซึ่งsêungดึงดูดdeung dòotผู้คนpôo konได้dâiจำนวนมากjam-nuuan mâak
Kemuncak pameran ini ialah lukisan asli Van Gogh, yang menarik perhatian ramai orang.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ไฮไลท์hai-láiไฮไลท์hai-lái1sorotan utama (bahagian terbaik/paling mengujakan)2menyerlahkan; menekankan3serlahan rambut4pen penyerlah5penyerlah (solekan)
- sorotan utama (bahagian terbaik/paling mengujakan)
- menyerlahkan; menekankan
- serlahan rambut
- pen penyerlah
- penyerlah (solekan)
จุดเด่นjùt dènจุดเด่นjùt dèntumpuan utama; kelebihan
tumpuan utama; kelebihan
ของดีkŏng deeของดีkŏng dee1produk istimewa tempatan2azimat berkuasa; tangkal pelindung3barang berkualiti tinggi atau bernilai
- produk istimewa tempatan
- azimat berkuasa; tangkal pelindung
- barang berkualiti tinggi atau bernilai
Pecahan Perkataan
+
ของเด่นkŏng dènของเด่นkŏng dèntumpuan utama; tarikan utama