ของหมด(kŏng mòt)

Maksud

1Kata NamaA2

kehabisan stok; habis dijual

digunakan untuk menyatakan bahawa sesuatu telah habis atau tidak lagi tersedia; di kedai, ia bermaksud kehabisan stok atau habis dijual.

Contoh

ขอโทษkŏr tóhtขอโทษkŏr tóht1[!] maaf; tumpang lalu2memohon maaf (kepada)ค่ะkâค่ะkâ1partikel sopan (perempuan, penyataan)2partikel sopan (perempuan, respons pendek)ไซส์sáiไซส์sái1menetapkan saiz sesuatu2saiz (kategori ukuran)Mของหมดkŏng mòtของหมดkŏng mòtkehabisan stok; habis dijualแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)ค่ะkâค่ะkâ1partikel sopan (perempuan, penyataan)2partikel sopan (perempuan, respons pendek)
Maaf, saiz M telah habis dijual.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganBahagian 1
+
หมดmòtหมดmòt1semuanya habis; tiada yang tinggal2kehabisan; habis digunakan3sepenuhnya; sama sekali4jumlah keseluruhan; kesemuanyaBahagian 2
ของหมดkŏng mòtของหมดkŏng mòtkehabisan stok; habis dijual