การแสดงบนเวที(gaan sà-daeng bon way-tee)
Maksud
1Kata NamaB1
persembahan pentas
persembahan pentas; pertunjukan atau lakonan yang dipersembahkan secara langsung di atas pentas untuk penonton.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)จะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปดูbpai dooไปดูbpai doopergi (dan) lihat; pergi tengok; pergi menontonการแสดงบนเวทีgaan sà-daeng bon way-teeการแสดงบนเวทีgaan sà-daeng bon way-teepersembahan pentasของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangน้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaoadik perempuan
Esok, saya akan pergi menonton persembahan pentas adik perempuan saya.
3 contoh lagiPapar kurang
นักเรียนnák riianทุกคนtúk konต้องdtôngซ้อมsómอย่างหนักyàang nàkเพื่อpêuuaการแสดงบนเวทีgaan sà-daeng bon way-teeในnaiวันwanสิ้นปีsîn bpee
Semua pelajar perlu berlatih bersungguh-sungguh untuk persembahan pentas pada akhir tahun.
การแสดงบนเวทีgaan sà-daeng bon way-teeของเขาkŏng kăoเมื่อคืนนี้mêuua keun néeยอดเยี่ยมyôt yîiamมากmâakจนjonคนดูkon dooปรบมือbpròp meuuไม่หยุดmâi yùt
Persembahan pentasnya malam tadi sangat cemerlang sehingga penonton bertepuk tangan tanpa henti.
ความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngการแสดงบนเวทีgaan sà-daeng bon way-teeไม่ได้mâi dâaiขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpความสามารถkwaam săa-mâatของkŏngนักแสดงnák sà-daengเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungองค์ประกอบong bprà-gòpอื่นๆèun èunเช่นchênแสงsăengสีsĕeและláeเสียงsĭiangด้วยdûuay
Kejayaan persembahan pentas bukan sahaja bergantung pada kebolehan pelakon tetapi juga pada elemen lain seperti pencahayaan, warna, dan bunyi.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
+
การแสดงบนเวทีgaan sà-daeng bon way-teeการแสดงบนเวทีgaan sà-daeng bon way-teepersembahan pentas