ไข้ป่า
kâi-bpàa의미
1명사B1
말라리아
말라리아: 주로 숲 지역에서 모기에 물려 감염되며 발열, 오한, 땀 흘림을 유발하는 질병.
예문
สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn1예전에; 과거에; 그 당시에2옛날; 예전คนkonคนkon1사람, 인간2분류사: 사람, 명3젓다; 저어서 섞다ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지เดินป่าdəən-bpàaเดินป่าdəən-bpàa1(숲·밀림에서) 도보 여행을 하다; 트레킹하다2트레킹; 숲길 도보 여행มักจะmák-jàมักจะmák-jà종종; 보통 (습관/빈도)เป็นไข้bpen-kâiเป็นไข้bpen-kâi열이 나다; 열이 있는 상태ป่าbpàaป่าbpàa1숲; 산림2야생; 황야3야생의; 길들지 않은; 미개간의4정글 지역(게임)
과거에는 숲속을 걷던 사람들이 종종 말라리아에 걸렸습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoควรkuuanกินยาgin-yaaป้องกันbpɔ̂ng-ganไข้ป่าkâi-bpàaก่อนgɔ̀ɔnเดินทางเข้าdəən-taang-kâoไปbpaiในnaiพื้นที่เสี่ยงpʉ́ʉn-tîi-sìiang
관광객들은 고위험 지역으로 여행하기 전에 말라리아 예방약을 복용해야 합니다.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaปัจจุบันbpàt-jù-banจะมีjà-miiยาyaaที่tîiรักษาrák-sǎaไข้ป่าkâi-bpàaได้dâaiแต่dtɛ̀ɛการป้องกันgaan-bpɔ̂ng-ganไม่ให้mâi-hâiยุงyungกัดgàtก็gɔ̂ยังyangเป็นbpenวิธีwí-tiiที่tîiดีที่สุดdii-tîi-sùt
현재는 말라리아 치료제가 있지만, 모기에 물리지 않도록 예방하는 것이 여전히 가장 좋은 방법입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호Mai tho
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
하강성 성조
kâi
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
고자음 클래스 + Mai tho → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ไข้ป่าkâi-bpàaไข้ป่าkâi-bpàa말라리아말라리아단어