ใบฝากเงิน(bai fàak ngern)
의미
1명사B1
입금 전표
은행 계좌에 돈을 입금할 때 사용하는 종이 양식 또는 전표
예문
คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다กรอกgròkกรอกgròk1붓다; 따르다2기입하다; 입력하다ใบฝากเงินbai fàak ngernใบฝากเงินbai fàak ngern입금 전표ก่อนgònก่อนgòn1이전의; 앞선; 종전의2~전에; 일찍이; 이전에; 먼저เอาaoเอาao1행동의 강조나 결과를 나타내는 보조어2자; 어서; 좋아; 해 봐3불리한 결과를 나타내는 표지4사용하다, 이용하다5가지다, 얻다, 고르다6(사용하기 위해) 가져오다/가져가다7원하다, 주문하다8성관계하다 (비속어)เงินngernเงินngern1자금; 재정2은 (금속)3돈ไปให้bpai hâiไปให้bpai hâi주러 가다, 전달하러 가다พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1직원; 종업원; 근로자2안내원; 점원 (서비스직)ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)เคาน์เตอร์káo-dtêrเคาน์เตอร์káo-dtêr카운터 (서비스 데스크)
창구 직원에게 돈을 건네기 전에 입금표를 작성해야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ขอโทษkŏr tôhtค่ะkâฉันchănกรอกgròkเลขที่lêk têeบัญชีban-cheeในnaiใบฝากเงินbai fàak ngernผิดpìtขอkŏrใบbaiใหม่màiได้ไหมdâi măiคะká
죄송합니다, 입금표에 계좌 번호를 잘못 적었습니다. 새 종이를 받을 수 있을까요?
ธนาคารtá-naa-kaanหลายแห่งlăai hàengเริ่มrêrmยกเลิกการใช้yók lêrk gaan cháiใบฝากเงินbai fàak ngernเพื่อpêuuaลดlótปริมาณbpà-rí-maanการใช้gaan cháiกระดาษgrà-dàat
많은 은행이 종이 소비를 줄이기 위해 입금표 사용을 중단하기 시작했습니다.
단어 분석
+
ใบฝากเงินbai fàak ngernใบฝากเงินbai fàak ngern입금 전표