ใช่ปะ
châi-bpà의미
1조사A2
그렇지?; 맞지?
확인을 구할 때 사용하는 비격식적인 부가 의문문 조사로 '그렇지?' 또는 '맞지?'와 비슷함; 종종 'ใช่ป่ะใช่ป่ะchâi bpà그렇지?; 맞지?'로 표기됨.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
우리 전에 만난 적 있지 않나요? 낯이 익네요.
ร้านอาหารráan aa-hăanจะjàปิดbpìtวันจันทร์wan janใช่ป่ะchâi bpàเราraoจะได้jà dâaiไปbpaiวันwanอื่นèunแทนtaen
그 식당은 월요일에 쉬죠? 그러니 대신 다른 날에 가면 돼요.
เธอterบอกว่าbòk wâaโปรเจกต์bproh-jèkนี้néeต้องdtôngส่งsòngภายในpaai naiวันศุกร์wan sùkใช่ป่ะchâi bpàฉันchănจะได้jà dâaiรีบrêepทำให้tam hâiเสร็จsèt
이 프로젝트를 금요일까지 제출해야 한다고 하셨죠? 그럼 서둘러서 끝낼게요.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호Mai ek
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
하강성 성조
châi
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
저자음 클래스 + Mai ek → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ใช่ปะchâi-bpàใช่ปะchâi-bpà그렇지?; 맞지?그렇지?; 맞지?단어