แหงมๆ(ngăem ngăem)
의미
1부사B1
분명히; 확실히
분명히, 틀림없이 또는 확실히 (강한 확신을 표현할 때 비공식적으로 쓰임)
예문
วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk비가 오고 있다; 비가 오다แหงมๆngăem ngăemแหงมๆngăem ngăem분명히; 확실히ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa하늘ดำมืดdam mêutดำมืดdam mêut칠흑같이 어두운; 캄캄한ขนาดนั้นkà-nàat nánขนาดนั้นkà-nàat nán1그만큼; 그 정도로2그 크기의; 그만큼 큰สิsìสิsì1[!] 강조의 조사 (평서문)2[!] 촉구/권유의 조사 (명령문)3[!] 안심/확언의 조사
오늘 분명히 비가 올 거예요. 하늘이 저렇게 어두운 것 좀 보세요.