แพทย์ประจำพระองค์(pâet bprà-jam prá ong)
의미
1명사C1
어의; 왕실 주치의
군주나 왕족의 전담 개인 주치의
예문
แพทย์ประจำพระองค์pâet bprà-jam prá ongแพทย์ประจำพระองค์pâet bprà-jam prá ong어의; 왕실 주치의คอยkoiคอยkoi1계속 ~하다; 꾸준히 ~하다2(~을) 기다리다3대기하다; 준비되다ดูแลสุขภาพdoo lae sùk-kà-pâapดูแลสุขภาพdoo lae sùk-kà-pâap건강을 챙기다, 건강을 관리하다ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1분류사: พระองค์ (군주를 세는 단위)2왕; 군주 (격식)
어의는 군주의 건강을 돌봅니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
สำนักพระราชวังsăm-nák prá-râat-chá-wangออกòkแถลงการณ์tà-lăeng gaanว่าwâaพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtทรงsongอยู่yòoในระหว่างnai rá-wàangการพักฟื้นgaan pák féuunภายใต้paai dtâiการถวายการดูแลgaan tà-wăai gaan doo laeอย่างใกล้ชิดyàang glâi chítจากjàakคณะká-náแพทย์ประจำพระองค์pâet bprà-jam prá ong
왕실 사무국은 군주가 어의 팀의 밀착 케어 하에 회복 중이라는 성명을 발표했습니다.
ผู้ที่pôo têeดำรงตำแหน่งdam-rong dtam-nàengแพทย์ประจำพระองค์pâet bprà-jam prá ongนอกจากnôk jàakจะต้องjà dtôngมีmeeความเป็นเลิศkwaam bpen lêrtทางวิชาการtaang wí-chaa gaanแพทย์pâetแล้วláeoยังyangต้องมีdtông meeความจงรักภักดีkwaam jong rák pák deeและláeเก็บรักษาgèp rák-săaความลับkwaam lápขั้นสูงสุดkân sŏong-sùt
어의 직책을 맡은 사람은 의학적 학문적 우수성을 갖추어야 할 뿐만 아니라 최고의 충성심과 절대적인 기밀 유지 능력을 갖추어야 합니다.
단어 분석
+
แพทย์ประจำพระองค์pâet bprà-jam prá ongแพทย์ประจำพระองค์pâet bprà-jam prá ong어의; 왕실 주치의