แกะซีล(gàe seen)

의미

1동사A2

봉인을 뜯다, 봉인을 제거하다

(포장, 병뚜껑 등의) 봉인을 제거하거나 자르거나 뜯어서 열다.

예문

ฉันchăn แกะซีลgàe seen ขวดน้ำkùuat náam แล้วláeo ดื่มdèum ทันทีtan tee

나는 물병의 씰을 뜯고 즉시 마셨다.

3개의 예문 더 보기

แม่mâe บอกให้bòk hâi แกะซีลgàe seen กล่องglòng นมnom ก่อนgòn เทtay ใส่sài แก้วgâew

어머니는 우유를 컵에 붓기 전에 우유 팩의 씰을 제거하라고 말씀하셨다.

เขาkăo ใช้chái มีดmêet ค่อยkôi ๆ-แกะซีลแพ็กเกจgàe seen pák-gàyt เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâi ของkŏng ข้างในkâang nai เสียหายsĭia hăai

그는 내부의 물건이 손상되지 않도록 칼을 사용하여 포장 씰을 조심스럽게 잘랐다.

พนักงานpá-nák-ngaan ขอให้kŏr hâi ลูกค้าlûuk-káa แกะซีลgàe seen ฝาfăa ยาyaa ก่อนgòn ส่งตรวจsòng dtrùuat เพื่อpêuua ยืนยันyeun yan ว่าwâa เป็นbpen กล่องglòng ใหม่mài

직원은 새 제품임을 확인하기 위해 검사 전에 고객에게 약병 뚜껑의 씰을 뜯어달라고 요청했다.

단어 분석

แกะgàe파트 1

+

ซีลseen파트 2

แกะซีลgàe seen