เยื้องย่าง(yéuuang yâang)
의미
1동사B2
우아하게 걷다; 당당하게 거닐다
느리고 우아하거나 위엄 있는 태도로 걷다; 당당하게 거닐다.
예문
นางรำnaang ramนางรำnaang ram태국 고전 여성 무용수เยื้องย่างyéuuang yâangเยื้องย่างyéuuang yâang우아하게 걷다; 당당하게 거닐다อย่างyàangอย่างyàang1분류사 (종류/유형 지칭)2방식; 방법3종류; 유형; 부류4~하게 (부사 파생)อ่อนช้อยòn chóiอ่อนช้อยòn chói우아한; 유연한; 섬세한(움직임이나 형태에서)สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam아름다운; 사랑스러운บนbonบนbon1위의; 상단의2서원하다; 맹세하다3위에; 위쪽에; 안에เวทีway-teeเวทีway-tee1격투기 링2무대; 연단3토론의 장; 활동 무대
무용수는 무대 위에서 우아하고 아름답게 걸었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
할머니께서는 아침에 꽃밭을 우아하게 산책하는 것을 좋아하십니다.
เหล่าlàoนางแบบnaang bàepเยื้องย่างyéuuang yâangอย่างyàangมั่นใจmân jaiบนbonรันเวย์ran-wayเพื่อpêuuaนำเสนอnam sà-nĕrคอลเลคชั่นkon-lék-chânเสื้อผ้าsêua pâaใหม่ล่าสุดmài lâa sùt
모델들은 최신 의류 컬렉션을 선보이기 위해 런웨이 위를 자신감 있게 걸었습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ฉุยฉายchùi chăaiฉุยฉายchùi chăai1여유롭게; 느긋하게 (때로 과시하듯)2느긋하게 거닐다 (종종 과시하듯)3태국의 고전 무용 또는 악곡
- 여유롭게; 느긋하게 (때로 과시하듯)
- 느긋하게 거닐다 (종종 과시하듯)
- 태국의 고전 무용 또는 악곡
ย่างกรายyâang graaiย่างกรายyâang graai1우아하게 걷다; 걷다2발을 들여놓다; 접근하다3다가오다; 가까워지다 (비유적)
- 우아하게 걷다; 걷다
- 발을 들여놓다; 접근하다
- 다가오다; 가까워지다 (비유적)
ย่างเยื้องyâang yéuuangย่างเยื้องyâang yéuuang우아하게 걷다, 뽐내며 걷다
우아하게 걷다, 뽐내며 걷다
เยื้องกรายyéuuang graaiเยื้องกรายyéuuang graai우아하게 걷다; 미끄러지듯 걷다
우아하게 걷다; 미끄러지듯 걷다
กรีดกรายgrèet graaiกรีดกรายgrèet graai우아하게 움직이다; 뽐내며 걷다
우아하게 움직이다; 뽐내며 걷다
단어 분석
+
เยื้องย่างyéuuang yâangเยื้องย่างyéuuang yâang우아하게 걷다; 당당하게 거닐다