เบิ้ม

bə̂əm

의미

1형용사B1

거대한; 엄청나게 큰

매우 큰; 거대한; 육중한 (비격식).

예문

ผมpǒmผมpǒm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락เห็นhěnเห็นhěn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다หมาmǎaหมาmǎa1개2개 (모욕적 표현)ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)3캐릭터; 인물เบิ้มbə̂əmเบิ้มbə̂əm거대한; 엄청나게 큰วิ่งwîngวิ่งwîng1달리다; 뛰다2운행하다3흐르다; 퍼지다อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai~에 있다; ~ 안에 있다สวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-ná공원; 시민 공원
공원에서 아주 커다란 개가 뛰어다니는 것을 보았습니다.
3개의 예문 더 보기
เขาkǎoตกปลาdtòk-bplaaได้dâaiตัวdtuuaเบิ้มbə̂əmเลยləəiต้องdtɔ̂ngใช้cháiคนkonสองsɔ̌ɔngคนช่วยkon-chûuaiกันganยกyók
그는 아주 거대한 물고기를 잡았습니다. 두 사람이 함께 들어야 할 정도였어요.
มื้อนี้mʉ́ʉ-níiสั่งsàngพิซซ่าpít-sâaถาดtàatเบิ้มbə̂əmมากินmaa-ginกันganทั้งtángครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua
이번 식사로 온 가족이 먹을 수 있는 아주 큰 피자를 주문했습니다.
โครงการก่อสร้างkroong-gaan-gɔ̀ɔ-sâangนี้níiต้องdtɔ̂ngใช้cháiงบประมาณngóp-bprà-maanก้อนgɔ̂ɔnเบิ้มbə̂əmเพื่อpʉ̂ʉaทำให้tam-hâiสำเร็จsǎm-rèt
이 건설 프로젝트를 완료하려면 엄청난 예산이 필요합니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스중자음 클래스
  2. 성조 부호Mai tho
  3. 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

하강성 성조

bə̂əm

높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.

중자음 클래스 + Mai tho → 하강성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

관련 단어