อิ๊ว(íu)
의미
1명사A1
간장
'ซีอิ๊วซีอิ๊วsee-íu1간장 (일반)2종류: 연한 간장(ซีอิ๊วขาว) 대 진한 간장(ซีอิ๊วดำ)'의 구어체 또는 변형, 발효된 대두로 만든 간장
예문
แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본เติมdtermเติมdterm1채우다, 가득 채우다2추가하다, 보충하다3충전하다, 채워 넣다อิ๊วíuอิ๊วíu간장ลงในlong naiลงในlong nai1~에 넣다; (데이터를) 입력하다2~의 안으로; ~의 위로; ~에ข้าวผัดkâao pàtข้าวผัดkâao pàt볶음밥ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1맛있는2맛있다ขึ้นkêunขึ้นkêun1올라가다; 상승하다2증가하다; 오르다3타다; 탑승하다4기동/결과: ~하기 시작하다; ~해지다5북쪽으로/지방으로6결과 보어: 위로/더 나은 상태로7돋아나다; 자라다; 나타나다
엄마는 볶음밥을 더 맛있게 만들기 위해 간장을 넣으신다.