ออกพัก

òk pák

의미

1동사A2

휴식을 취하다; 쉬러 나가다

휴식을 취하기 위해 하던 일이나 머물던 장소에서 잠시 벗어나다.

예문

ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락ขอkŏrขอkŏr1요청하다, 부탁하다2애원하다, 간청하다3소원을 빌다; 기도하다4정중한 요청 표지ออกพักòk pákออกพักòk pák휴식을 취하다; 쉬러 나가다ก่อนนะgòn náก่อนนะgòn ná먼저 (부드러운 표현); 헤어질 때 사용 (먼저 갈게)
저는 이제 좀 쉬겠습니다.

관련 단어

단어 분석

ออกòkออกòk1나가다; 퇴장하다; 떠나다2나오다; 나타나다; 발표되다; 출시되다3만들어내다; 발산하다; 내뿜다4지불하다; 쓰다; 지출하다5발행하다; 발표하다6밖으로; 외부로7결과를 나타내는; ~게 되다8그만두다; 사임하다어떤 장소에서 밖으로 나가다; 퇴장하거나 떠나다파트 1
+
พักpákพักpák1쉬다; 휴식하다2동안; 잠시; 구간3머물다; 숙박하다휴식을 취하거나 회복하기 위해 활동을 잠시 멈추다파트 2
ออกพักòk pákออกพักòk pák휴식을 취하다; 쉬러 나가다