อดอล์ฟ
à-dɔ̀ɔp의미
1명사B2
아돌프
아돌프 (주로 역사적 인물을 지칭하는 남성 이름)
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)วิชาประวัติศาสตร์wí-chaa-bprà-wàt-dtì-sàatวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa-bprà-wàt-dtì-sàat역사 과목เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)เรียนriianเรียนriian1공부하다; 배우다2정중히 알리다; 아뢰다เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1주제; 문제; 사안2이야기3분류사 (이야기, 영화, 사건 등)4~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품อดอล์ฟà-dɔ̀ɔpอดอล์ฟà-dɔ̀ɔp아돌프ฮิตเลอร์hít-lə̂əฮิตเลอร์hít-lə̂ə1아돌프 히틀러2독재자; 폭군
역사 수업 시간에 우리는 아돌프 히틀러에 대해 배웁니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ฉันchǎnเพิ่งpə̂ngดูduuสารคดีsǎa-rá-ká-diiเกี่ยวกับgìiao-gàpชีวิตchii-wítและlɛ́จุดจบjùt-jòpของkɔ̌ɔngอดอล์ฟà-dɔ̀ɔp
저는 방금 아돌프의 생애와 종말에 관한 다큐멘터리를 봤습니다.
หลังจากlǎng-jàakสงครามโลกครั้งที่สองsǒng-kraam-lôok-kráng-tîi-sɔ̌ɔngชื่อchʉ̂ʉอดอล์ฟà-dɔ̀ɔpก็gɔ̂แทบจะไม่มีtɛ̂ɛp-jà-mâi-miiใครkraiนำมาnam-maaตั้งdtângให้hâiลูกlûukอีกเลยìik-ləəi
제2차 세계 대전 이후, 아돌프라는 이름은 아기들에게 거의 붙여지지 않았습니다.
ชื่อchʉ̂ʉอดอล์ฟà-dɔ̀ɔpกลายเป็นglaai-bpenชื่อchʉ̂ʉต้องห้ามdtɔ̂ng-hâamในnaiหลายlǎaiประเทศbprà-têetเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakความโหดร้ายkwaam-hòot-ráaiของkɔ̌ɔngผู้นำเผด็จการpûu-nam-pà-dèt-gaanในอดีตnai-à-dìit
과거 독재자의 잔혹함 때문에 아돌프라는 이름은 많은 나라에서 금기시되는 이름이 되었습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
อดอล์ฟ는 왜 อะ-ดอบ로 읽을까요?
à-dɔ̀ɔp
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
à
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |