หดรัดตัว(hòt rát dtuua)
의미
1동사B1
수축하다 (근육이나 혈관 등이)
근육 작용으로 인해 더 작아지거나 팽팽해지다; 주로 근육, 혈관 또는 자궁에 대해 쓰임.
예문
เวลาway-laaเวลาway-laa1분류사: 정해진 때의 일·식사·복용 횟수2때, 시간, 시기3~할 때; ~하는 시기에4시간อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1날씨, 기상2공기หนาวnăaoหนาวnăao1춥다; 쌀쌀하다2추운 계절; 겨울 (태국 맥락)3추위를 느끼다เส้นเลือดsên lêuuatเส้นเลือดsên lêuuat1혈관2주요 경로, 생명선ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1우리의; 우리에게 속한2우리의 것จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)หดรัดตัวhòt rát dtuuaหดรัดตัวhòt rát dtuua수축하다 (근육이나 혈관 등이)
날씨가 추우면 우리의 혈관은 수축합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
คุณแม่kun mâeเริ่มrêrmเจ็บท้องjèp tóngเพราะpráwมดลูกmót-lôokเริ่มrêrmหดรัดตัวhòt rát dtuuaเพื่อpêuuaเตรียมdtriiamคลอดklôt
산모는 출산 준비를 위해 자궁이 수축하기 시작하면서 통증을 느끼기 시작했습니다.
หลังจากlăng jàakยกน้ำหนักyók náam nàkกล้ามเนื้อglâam néuuaแขนkăaenของkŏngผมก็pŏm gôrหดรัดตัวhòt rát dtuuaจนjonเป็นตะคริวbpen dtà-kriu
웨이트 트레이닝을 한 후, 제 팔 근육이 경련이 일어날 때까지 수축했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
หดรัดตัวhòt rát dtuuaหดรัดตัวhòt rát dtuua수축하다 (근육이나 혈관 등이)